第1个回答 2011-01-30
楼主您的意思没有表达完全,我会意您的意思有以下三种:
what am I doing?我在做什么啊?
who am I ?我是谁?
where am I going?我这是要去哪儿啊?
不知道有没有理解正确。
第2个回答 2011-08-23
我觉得翻译需要看语境:
1.我是谁
2.我又算什么呢
可根据语境去选择,希望可以帮到你。
第3个回答 2011-08-23
如果换成其他:what he is
what you are
what it is
应该就是
我是谁