写日语文章里面的汉字必须要标音么？

考研的二外日语不需要吧？

举报该问题

推荐答案 2011-10-10

不需要，读不懂的人自己查字典，很多小说里的生僻字，有作者指定的，也有编辑加入的

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/eFReRLe84.html

第1个回答 2011-10-10

这个要看你日语学到了哪个水平。如果是刚开始学习，老师基本都会要求你标上发音的。这个是为了你能多记住几个单词。并且如果是一个对于你的阶段比较新的词汇的话，老师也想确认一下你是不是经过认真查找这个词的意思之后用到文章里的。等你能够熟练应用的时候，文章里面是不会出现标音的~~

第2个回答 2011-10-10

不需要的

第3个回答 2011-10-10

根本不需要

相似回答

日语句子中汉字需要标音么答：一般没有标音。可是儿童读物，或者用于宣传的读物里为了易懂就要标音的。

写日语中文的时候是不是一定要写平假名答：一般来讲日文汉字是不需要平假名注音的。也许你是在看日语教科书，日文杂志或是有的动漫时见到汉字上面都会以平假名注音。但其实在正常的文章中，如小说、报纸等都是不需要的。毕竟对以成年人为阅读对象的文章来说一般是不存在不认识汉字这种困扰的啦。至于教科书和日语学习杂志，是因为其对象是语言学习...

日语中汉字的读音。我是想问,日语里的汉字在没有标注的情况下都是读汉 ...答：其实不是这样的。课本里面只是对一些容易误读（同一个字有多个读音的情况下，会标注上假名以免误读），或者生僻的读法才会标注。除此之外一般是不会对每个汉字都注音的，他们都有自己的读法，你认识这个词就自然会读了。日语课本里的汉字很多没有标注，应该怎么去读呢？——只能不断积累你的词汇量，遇到...

日语里的中文字上面一定要标注平假名么答：一般情况下不需要标注。在汉字上标注平假名，就像我们的小学课本上的生字上标注了拼音一样。在初级日语的教程里，为便于入门以及尽快熟悉认知假名的读法写法，都会有标注。当进入到中级阶段后，基本上不会再出现汉字上标注假名的情况了。在日本，给小孩看的书，以及一些广告上面的汉字会有假名标注，要么...

学习日语的问题答：其实说平假名是音标，也不太确切，但是它确实有注音的作用。（当然还有其它作用啦～）其实对于日本人来说，常用的单词注音是没有意义的，因为他们都会读了。所以对于日本人，只有在读人名的时候才会要注音，而且比如说签合同等一些场合，写人名的旁边会专门有个地方来注音，因为日本人名中，同音异字，同...

大家正在搜

日语音读汉语拼音对照日语里中文的音怎么读日语汉字怎么发音日语中的汉字读音大全为日文汉字注音一般使用什么日语汉字音训读日语汉字音读训读对照表日语汉字音读速查日语汉字发音器