《凉州词》写的是出征前盛大华贵的酒筵以及战士们痛快豪饮的场面，表现了战士们将生死置之度外的旷达、奔放的思想感情。
出自：《凉州词》唐·王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
译文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。
凉州词：唐乐府名。《乐苑》：“凉州宫词曲，开元中，西凉都督郭知运所进。”属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。
夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。
欲：将要。琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。
扩展资料：
创作背景
这是一组边塞诗，其具体创作时间未能确证。《凉州词》是乐府歌词，是按凉州（今甘肃省河西、陇右一带）地方乐调歌唱的。《新唐书·乐志》说：“天宝间乐调，皆以边地为名，若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。
从标题看，凉州属西北边地；从内容看，葡萄酒是当时西域特产，夜光杯是西域所进，琵琶更是西域所产，胡笳更是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2020-05-16
《凉州词》
王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
这是一首描写征戍生活、边寒情景的著名诗篇。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。
王翰
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。
这是一首描写征戍生活、边寒情景的著名诗篇。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴，描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。
第2个回答 2015-03-05
葡萄美酒夜光杯：用美玉制成的夜光杯里斟好了醇美的葡萄酒；
欲饮琵琶马上催：刚想边听着琵琶的弹奏边饮酒,战友却在马上催促启程前行；
醉卧沙场君莫笑：如果我醉倒（诗人暗指战死,对生死很洒脱）在战场之上请您不要见笑；
古来征战几人回：自古以来出征打仗的人有几个还能活着回来的!
请采纳～本回答被网友采纳
欲饮琵琶马上催：刚想边听着琵琶的弹奏边饮酒,战友却在马上催促启程前行；
醉卧沙场君莫笑：如果我醉倒（诗人暗指战死,对生死很洒脱）在战场之上请您不要见笑；
古来征战几人回：自古以来出征打仗的人有几个还能活着回来的!
请采纳～本回答被网友采纳
第3个回答 2020-08-13
精致的酒杯里盛满了醇香的葡萄酒，正要举杯痛饮，却听到马上弹起琵琶的声音在催人出发了。如果我醉倒在沙场，请你不要笑话，从古至今，外出征战又有几人能回？
第4个回答 2020-04-04
芝士蛋糕西红柿空欢喜
相似回答