I DON'T LIKE IT VERY MUCH是什么意思

是:我不是很喜欢它?还是:我非常不喜欢它?

本来的句子是 i like it very much.翻译为,我非常喜欢它。变为否定句就是在行为动词前加否定词don't。语气的程度不变,只是否定了而已,所以就是:我非常不喜欢它。
i don't like it at all不是我非常不喜欢它,而是我一点都不喜欢它。一点非等于非常。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-08-10
very much是非常的意思,所以是非常不喜欢它,语气很强烈
第2个回答  2007-08-10
我非常不喜欢它。
第3个回答  2007-08-10
相信我,不要听lishuzhen1986的误导。应该是:我不是很喜欢它。
第4个回答  2007-08-10
我不是很喜欢它.