“太黏一个人终究是会被人讨厌的吧！”用日语怎么说？（求带有罗马音的）

如题所述

举报该问题

第1个回答推荐于2016-04-23

あまりにも人を困らせる、结局それは迷惑だろう
罗马音Amarini mo hito o komara seru, kekkyoku sore wa meiwakudarou本回答被提问者采纳

第2个回答 2014-10-04

あんまりしつこいならいつか嫌われる追答

ang ma li xi ci ko yi na la ，yi ci ka ki la wa lei lu

追问

谢谢你的帮助

不好意思啊，请问这种说法对吗？あまりにも人を困らせる、结局それは迷惑だろう
罗马音Amarini mo hito o komara seru, kekkyoku sore wa meiwakudarou

追答

起码我翻译不出黏人的意思

追问

好的，谢谢你

相似回答

求青山黛玛 - “はなさないでよ” 的日文歌词(汉字带假名注音)和中文...答：こんなに会(あ)いたいのに会(あ)えないのplease tell me なぜなの嫌(きら)いになっちゃたのわがままだと baby I know けど抱(だ)きしめてよはなさないでよこの寂(さび)しさを抱(だ)きつぶしてそばにいて欲(ほ)しいよ只会想着你的一切这颗心至今也只为你只会为你而悸动至死方休...

{什么意思}用日语怎么说?是说!看清楚进!答：日文：どんな意味（いみ）ですか 2.罗马音：dou en na i mi de sue ka 罗马音其实和拼音差不多，应该可以拼出来吧最后极其不推荐：都嗯那衣米袋苏卡（这种已经变味，所以不推荐)

日语的日常用语,有中文翻译及读音答：5、はじめまして。罗马音：ha ji me ma shi te 中文翻译：初次见面请多关照。

原谅我佐助 这是最后一次了 用日语怎么说 (要罗马音)答：日文：サスケを许してください。これは最後です。罗马音：YU RU SE, SA SU KE, KO RE DE SA I GO DA。这句话是《火影忍者》中鼬对弟弟说的最后一句话。鼬本来的计划是让佐助开启万花筒之后杀掉自己，融合自己那双藏有别天神的万花筒升级为永恒万花筒写轮眼，然后用别天神，防止佐助背叛木叶。但...

柯南经典语录!日文、罗马发音、中文!详细啊~跪求!答：无论你有多么充分的理由去杀一个人,都不会被理解的,就算可以理解,都不会被人 们所接受。(新一 35) 新一哥哥说,他说一定会,死也会回来的,所以希望你在这里等他。(柯南 35) 我是有话想说,在这个爸妈常提起的地方,向你表白……(柯南她在一般人不能接近的法庭上的凛然态度,甚至能压倒法官的辩护术,在...

大家正在搜

太黏一个人终究会被讨厌的吧太黏一个人是不是有什么病太黏一个人会怎么样太黏一个人的说说太黏一个人怎么办我是不是太黏你了的说说为什么会很黏一个人太黏人被男友讨厌做个不黏人的我说说

太黏一个人，终究会被讨厌吧，什么意思

这段话用日语怎么说？

"其实喜欢和讨厌一个人，都是一种难以言说的感觉。"用日语怎么...

她想跟我和好。可是我已经不喜欢她了。用日语怎么说加罗马音

“果然被讨厌（嫌弃）了”用日语怎么说

（我讨厌你）用日语怎么说？

“可怜”的日语翻译

“最讨厌这样的人”翻译成日语怎么说？