子曰:“温故而知新,可以为师矣”(《为政》) (求翻译)

如题所述

翻译:

孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现、就可以当老师了。”

出自:《论语·为政篇》

本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法,以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。



扩展资料:

《论语》成书于春秋战国之际,是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时,有《鲁论语》(20篇)、《齐论语》(22篇)、《古文论语》(21篇)三种《论语》版本流传。东汉末年,郑玄以《鲁论语》为底本,参考《齐论语》和《古文论语》编校成一个新的本子,并加以注释。

《论语》涉及哲学、政治、经济,教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精炼而形象生动,是语录体散文的典范。

在编排上,《论语》没有严格的编纂体例,每一条就是一章,集章为篇,篇、章之间并无紧密联系,只是大致归类,并有重复章节出现。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-21
孔子说:复习旧的内容可以从中得到新的知识,这种方法就可以成为你学习上的老师。本回答被提问者采纳
第2个回答  2018-04-18

翻译后是:温习旧的知识然后得知新的知识,能够成为老师了。

    释义:温:温习;故:旧的。温习旧的知识,得到新的理解和体会。也指回忆过去,能更好地认识现在。

    出处:《论语·为政》

    语法:连动式;作谓语、定语;用于学习、工作或其他。

    关于《为政》:

    1、《为政》篇包括24章。

    2、主要内容:涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法,以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。

本回答被网友采纳
第3个回答  2019-03-29
孔子说:应当把“积聚、蕴藏故有的、经过时间沉淀、检验的智慧而

保持智慧当下鲜活的创造与呈现”作为君子“见、闻、学、

行”“圣人之道”所师法的目标啊。
第4个回答  2020-07-23
孔子说:复习旧的内容可以从中得到新的知识,这种方法就可以成为你学习上的老师
相似回答