安徽安庆经常说的方言

Question

大家给我点安徽安庆的方言吧，实在听不懂他们说什么啦。

Answer 1

[a]
啊介：语气助词，表示惊讶。

[p]-b
巴：贴近，挨着，靠着。
粑：面食，饼 。
把：给予；为婴儿引大小便。
板牙：门牙。
包被儿：小被子。
半拉子：浅尝辄止的人。
包衣：窝囊废（源于满语）。
北瓜：南瓜。
背褡儿：背心。
背气*①：耳背。
背心*：脊背。
绷子：棕绷子（棕绳穿结在木框的床屉）。
滗 bī：过滤。
[例]：把水~出来。
鼻涕糊儿：整天流着鼻涕的小孩。
滮 piāo：液体从狭小的孔眼迅速射出。
不犯着：犯不着，不值得。
不好过：生病，不舒服。
不嘿显：不怎么样。
不来事：不怎么样。

[p‘]-p
怕死的：脏。
[例]他家人邋里邋呱，~。
排刀*：菜刀。
脾寒*：疟疾。
潽 pū：炖肉汤漂起的杂质；漫溢。
[例]把~舀掉；汤~出来了。

[m]-m
麻索*：麻线。
卖嘴：光说不练，嘴把式。
茅厕（缸）：厕所。
莫啥 mosā：什么。
没有事 miǔsì：没关系。
莫：不要。
眯：小睡。
摸：磨蹭。
摩托卡：摩托车。
磨洋工：故意磨蹭。
门道：门路；窍门，诀窍。
[例]他家没什么~，莫怕他。
麻石条：青石板路。
么：疑问代词，什么。
么落里：疑问代词，哪里，哪儿。
[例]你家住在~？

因百度知道回复字数限制，请去看完整版
http://www.aqbbw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=450&extra=page%3D1

参考资料：http://www.aqbbw.com/forum.php?mod=viewthread&tid=450&extra=page%3D1