日语系的哥哥姐姐们,帮我回答下句子,我要罗马音和翻译成中文。准确点,拜托。麻烦你们了

マリア:すみませんが、ちょっと使い方を教えてください。
银行员:お引き出しですか。
マリア:そうです。
银行员:じゃ、まずここを押してください。
マリア:はい。
银行员:キャッシュカードはありますか。
マリア:はい、これです。
银行员:それをここに入れて、暗证番号を押してください。
マリア:はい。
银行员:次に金额を押してください。
マリア:5万円ですが、5……。
银行员:この「万」「円」を押します。それからこの确认ボタンを押してください。
マリア:はい。どうもありがとうございました

第1个回答  2014-02-17
1:思密妈肾嘎,曲多耻喀以咖朵喔哦西e特哭搭塞(劳驾,请问一下这个怎么操作)
2.O hi ki daxi de si ga(您要取钱吗
3 so de si (是的
4 jia mazi koko wo oxite kudasai(先按这里
5 hai i(好的
6 kia xiu kadowa a li ma si ga(有现金卡吗
7 hai yi \ koledesi(有,这就是
8 so le wo kokoni yilete an xio bangowo oxite kudasai(把卡插这里,然后按密码
7 hai yi(好的
8 chi ki ni kin arku wo oxite kudasai(再按金额
9 go man en de si ga\ go........想取5万元,5
10 ko no man en wo oximasi(按这个万和元
so le ka la kono ka ku ning botang wo oxite kudasai(然后按确认键
11 hai i domo aligado go za i ma xi da.好的,非常感谢

中文字不好发音,全是拼音,可以拼着念。
相似回答