这四个词都有“工作、职业”的意思,具体使用中有何固定搭配否?四个词在细微处如何区分?
不要冗长的抄袭,翻词典我也会。我就问使用中的技巧。
说得好再追加
一、表达意思不同
1、employment:n. 使用;职业;雇用
2、career:n. 生涯;职业;事业;速度,全速、adj. 作为毕生职业的、vi. 全速前进,猛冲
3、occupation:n. 职业;占有;消遣;占有期
4、profession:n. 职业,专业;声明,宣布,表白
二、侧重不同
1、employment:侧重指受雇于他人,领取工资谋生计,并且比较固定的工作。
2、career:侧重指职业、事业,指某种经过特殊训练而又为之献身的终身事业,带有崇高色彩。
3、occupation:侧重指一个人经常担任的工作,不论是否领取工资。
4、profession:侧重指那些必须受到特殊教育及训练才可胜任,带有专业性质的工作,多为创造性的脑力劳动。
扩展资料:
“employment”的词根介绍:employ
1、读音:英 [ɪmˈplɔɪ] 、 美 [ɪmˈplɔɪ]
2、表达意思:vt. 使用,采用;雇用;使忙于,使从事于、n. 使用;雇用
3、相关短语:
employ use 应用 ; 雇佣
employ batteries 废电池
self employ 职业
4、例句:The group will employ a mix of tactics to achieve its aim.
该团体将运用混合策略来实现其目标。
小布老师这就为同学们解答问题哈(。◕ˇ∀ˇ◕),employment指的是一种工作状态或者关系,即一个人被雇佣并为之工作。career指的是一个人的职业生涯,包括他们的教育、工作经验和未来职业发展。occupation是一个人的主要工作或业务,通常指的是一个人如何赚取生活费用。profession通常指需要特殊技能和训练的职业,如医生、律师等。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:
了解完它们的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别吧ლ(・∀・ )ლ
1、定义不同
employment指的是一种工作状态或者关系,即一个人被雇佣并为之工作。career指的是一个人的职业生涯,包括他们的教育、工作经验和未来职业发展。occupation是一个人的主要工作或业务,通常指的是一个人如何赚取生活费用。profession通常指需要特殊技能和训练的职业,如医生、律师等。
例句:
①She has been in employment with the company for 10 years. 她在这家公司工作已经10年了。
②He has had a successful career in marketing. 他在市场营销方面有一段成功的职业生涯。
③His occupation is a chef. 他的职业是厨师。
④Law is a respected profession. 法律是一种受人尊敬的职业。
2、持续性不同
employment和occupation通常指的是当前的工作状态,而career和profession更多的是指一个长期的、持续的过程。
例句:
①Her employment at the school ends this year. 她在学校的工作将于今年结束。
②His occupation as a writer allows him to work from home. 他作为一名作家的职业让他可以在家工作。
③She is planning her career in finance. 她正在规划她的金融职业生涯。
④Teaching is a profession that requires a lot of patience. 教学是一种需要很多耐心的职业。
3、专业性不同
profession通常需要特殊的教育和训练,而employment、career和occupation则不一定需要。
例句:
①Her employment does not require a college degree. 她的工作不需要大学学位。
②His career in sales started right after high school. 他的销售职业生涯在高中毕业后就开始了。
③His occupation as a mechanic requires technical skills. 他作为一名机械师的职业需要技术技能。
④Medicine is a profession that requires years of study. 医学是一种需要多年学习的职业。
4、范围不同
employment和occupation的范围比较广,可以包括各种类型的工作,而career和profession的范围相对较窄,通常指的是特定领域的工作。
例句:
①Her employment includes various tasks. 她的工作包括各种各样的任务。
②His occupation involves managing a team. 他的职业涉及到管理一个团队。
③Her career in academia is very rewarding. 她在学术界的职业生涯非常有成就感。
④Architecture is a challenging profession. 建筑是一种具有挑战性的职业。
5、社会地位不同
profession通常被认为具有较高的社会地位,而employment、career和occupation的社会地位则取决于具体的工作内容和职位。
例句:
①Her employment as a cleaner is not highly regarded. 她作为清洁工的工作并不被高度评价。
②His career as a businessman is very successful. 他作为商人的职业生涯非常成功。
③His occupation as a farmer is very important for the community. 他作为农民的职业对社区非常重要。
④Being a doctor is a prestigious profession. 成为医生是一种有威望的职业。
首先我们来看下employment、career、occupation和profession的大致意思:
employment:词性为名词,The state of being employed or having a job.
career:词性为名词,An occupation undertaken for a significant period of a person's life and with opportunities for progress and advancement.
occupation:词性为名词,A job or profession.
profession:词性为名词,A paid occupation, especially one that involves prolonged training and a formal qualification.
通过下面的表格我们了解下employment、career、occupation和profession的含义、发音和用法
接下来让我们看下employment、career、occupation和profession的用法区别:
1.范围:这些词汇的范围逐渐变小,从employment最广泛,到career、occupation和profession依次更加特定和具体。
例子:
- He found a new employment.
(他找到了一份新的就业。)
- She has been pursuing her career goals.
(她一直追求着自己的事业目标。)
- My father is in the occupation of construction.
(我的父亲从事建筑行业。)
- Being a doctor is a profession that requires specialized knowledge and skills.
(医生是一个需要专业知识和技能的职业。)
2.时间跨度:employment指的是当前的就业状态,career强调了长期的职业发展,occupation指的是一个人从事的特定工作,而profession更加侧重于高级职业的身份。
例子:
- He quickly found new employment after being unemployed.
(他在失业后很快找到了新的就业。)
- Her career spanned across multiple industries and companies.
(她的职业生涯涵盖了多个行业和公司。)
- His occupation is as a chef.
(他的职业是一名厨师。)
- Being a doctor is a respected profession.
(医生是一种受人尊敬的职业。)
3.职业发展:career强调了一个人在职业生涯中所做的连续选择和进步,occupation更加注重具体的工作内容和职责,而profession则侧重于专业知识和技能。
例子:
- He prioritizes his career development.
(他把自己的事业发展放在首位。)
- My occupation is a teacher and I enjoy interacting with students.
(我的职业是一名教师,我喜欢与学生们互动。)
- Doctors need to constantly learn and improve their professional skills.
(医生需要持续学习和提升专业技能。)
- She has achieved great success in her profession.
(她在职业上取得了很大的成就。)
4.技能要求:career和occupation通常不要求特定的专业知识和技能,而profession则需要经过专业学习和培训,具备特定的技能和资格。
例子:
- She has been searching for her career path.
(她一直在寻找自己的事业道路。)
- He has been in the occupation of construction for ten years.
(他从事建筑行业已有十年。)
- Being a doctor is a profession that requires specialized knowledge.
(医生是一个要求专业知识的职业。)
- Lawyers need to pass exams to obtain professional qualifications.
(律师需要通过考试获得专业资格。)
5.社会地位:career通常被认为是较高级的职业,而profession则更加强调专业和高级职业身份。
例子:
- He has a successful career in the music industry.
(他在音乐界有着很好的事业。)
- Her occupation is as a waitress.
(她的职业是一名服务员。)
- Being a doctor is a respected profession.
(医生是一个备受尊敬的职业。)
- Lawyers have a high social status.
(律师在社会中拥有较高的地位。)
在含义和用法上有一些区别:
Employment(就业):
就业是指获得或从事工作的状态或行为。它指的是个人与雇主或组织之间的雇佣关系,通过工作来获取收入或赚钱。这个词通常指涉到具体的工作状态,无论是全职、兼职还是临时工。
例如:
“I am actively seeking employment.”(我正在积极寻找工作。)
“She has been in continuous employment at the same company for ten years.”(她在同一家公司连续工作了十年。)
Career(职业):
职业是一个更广泛的概念,描述个人在整个工作生涯中所从事的一系列职业生涯和进展。它强调一个人的职业发展、成就和专业生涯的长期规划。职业包括一系列的工作、岗位和职位,可能涉及多个行业和领域。
例如:
“She has had a successful career in marketing.”(她在市场营销方面有着成功的职业生涯。)
“He is considering a career change and exploring opportunities in a different field.”(他正在考虑职业转变,并在另一个领域探索机会。)
Occupation(职业、职业工作):
职业是指个人从事的具体工作、职务或职业角色。它通常用于描述某人的工作或职业的具体名称或类别。
例如:
“His occupation is a doctor.”(他的职业是医生。)
“She has a creative occupation as a graphic designer.”(她担任着一个创意性的职业,是一名平面设计师。)
Profession(职业、专业):
专业强调的是某个领域中需要专门知识和技能的职业。它通常指涉那些需要多年的专业学习和训练、遵守职业道德规范、拥有专业资格和证书的工作。
例如:
“Lawyer is a highly respected profession.”(律师是一个备受尊重的职业。)
“Teaching is not just a job; it’s a noble profession.”(教学不仅仅是一份工作,而是一门崇高的职业。)
总结而言:
Employment指的是具体的就业状态或行为,与雇佣关系相关。
Career描述一个人在整个职业生涯中的职业发展和成就。
Occupation是指具体的工作或职位,描述一个人在某个领域从事的特定工作。
Profession强调对特定领域需要专门知识和技能的职业,常常需要专业学习和资格认证。
这些词汇有时在语境中可能会有重叠,具体含义也会根据上下文而有所不同。