确保万无一失 用英语怎么说的翻译是：什么意思

Question

如题所述

Answer 1

确保万无一失

insure that no impediment shall arise

All the electronics in the world cannot insure that no impediment shall arise. 世上没有哪种电子器材能完全确保万无一失




to make extra certain

To make extra certain, a police helicopter kept watch from the skies. 

为确保万无一失，一架警用直升机一直在空中警戒




to be sure of success

We made careful preparations for climbing the mountain, so as to be sure of success. 


我们为这次登山活动做了精心准备, 以确保万无一失.

Answer 2

全是我自己来的，还算专业失他失心
无他无爱
用英语翻译
不能直译，若帮到了你，参考如下：
he
left
me,
taking
away
both
my
hear
and
love

Answer 3

确保万无一失 。
翻译为英文是：
1. Make sure everything is in order.
2. Guarantee no risk

Answer 4

这样说·
make assure there is no mistake

Answer 5

上面说的对，make sure everything is in order就可以
复古点可以说it is infallible
别用insure，这个一般是买保险。除非加上against，insure yourself against accidents