55问答网
所有问题
求手动把中文名翻译成罗马文和日文
陆辰 Luchen
可以加字成日文名,或者改成相同中文读音的两个,(最好是原字)但中间要有这两个字的读音,然后翻译成罗马文。
有急用!谢谢,辛苦了(づ ̄ ³ ̄)づ
举报该问题
推荐答案 2014-04-18
这个名字直接用日文的读音就可以,两个汉字日语里也都有,用日语假名
写:りくしん 用日文汉字写:陆辰 用日文的罗马字表音是:rikusin ,
用汉语拼音是:liku xin,前边的liku是两个发音读一拍,读得紧凑点儿即可。
如果一定要中文读音的两个字,应该是“利库 辛”,中间停一下,分清楚姓和
名字。如果要自我介绍可以让日本人叫你“liu qiang”,因为这个辰字,在日
语里是龙的意思。就等于说,叫你“小龙、龙少爷”这类的,昵称,日本人
这样用昵称的很多。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/e84e4cQcQeF44cLILF.html
其他回答
第1个回答 2014-04-18
日语:吕チェン
拉丁文:Lc Chen
所谓罗马文,即拉丁文。弄清这些,相比取个外国名字,会让你显得更高大上。
第2个回答 2014-04-18
陆石良雄 陆石良雄 りく=陆 いし=石 よしお=良雄=义雄=义男=吉雄=良夫=嘉雄
第3个回答 2014-04-18
陆辰 (りく しん)罗马音(ri ku si nn)
相似回答
我想把我的
中文名字翻译成日文
!还要
罗马
音!两个名字。芷汐和芷旗。翻...
答:
中文
的
名字翻译成日文
,按发音来说,有音读和训读,音读,训读不同,有时候同一个名字会有不同的日文发音。芷汐 这个名字,芷在日文中音读是し(shi) 汐其音读为 せき (se ki ),当然日本人的名字中汐可以被读成しお( shi o) 或者是きよ (ki yo )但是这里芷汐 还是读成 しせき(shi ...
中文名字翻译成日文
、英文 和韩文谢谢了 (最好有
罗马文
)
答:
英文Ray XinYu 法文XinYu mines
罗马文就不会了
求把名字翻译成日语罗马文
答:
徐卓:じょ たく jyo ta ku 徐悦:じょ えつ jyo e tsu
中文名翻译成罗马
音,不要翻译器的!
答:
ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)。わ(wa) を(wo) ん(n)
。各种常用发音整理:ウァ ウィ ウ ウェ ウォ wha whi whu whe who キャ キィ キュ キェ キョ kya kyi kyu kye kyo クャ クィ クュ クェ クョ qya qyi qyu qye qyo クァ クィ クゥ クェ クォ qwa qwi...
求高手将
中文姓名翻译成日文
(日本汉字带假名)
答:
求高手将
中文姓名翻译成日文
(日本汉字带假名) 庄勤 平假名:しょう きん 片假名:ショウ キン
罗马
音:shou kin 周益梅 平假名:しゅう えき ばい 片假名:シュウ エキ バイ 罗马音:shuu eki bai 高琴 平假名:こう きん 片假名:コウ キン 罗马音:kou ...
大家正在搜
中文名字转换日文名字翻译
中文姓名翻译日文
中文名字翻译成日语
日文翻译中文
根据中文名取日文名
中文名怎么转换成日文
免费输中文名取日文名
日文转换罗马音在线翻译
中文译日文