高分悬赏 简单的英语翻译题 要准确

翻译:
在美国学习时,他学会了弹钢琴
那辆小汽车从我买了以后尽给我添麻烦
玛丽的父母不同意她去美国,因此她始终能否实现自己的愿望尚不可知
我对大自然了解得越多,就越痴迷于大自然的奥秘
相比之下,美国的父母更倾向于把孩子的成功归因于天赋
在会上,除了其他事情,他们还讨论了经济形势
我认为警察的职责就是保护人民
只要你详细说明要我们做些什么,我们就会尽力帮你做好一切准备
再没有收到过他的信,于是我们开始怀疑他是否还活着
教师首先要考虑的事情之一是唤起学生的兴趣,激发他们的创造性
就像机器需要正常运转一样,身体也需要经常锻炼
令我们失望的是,他拒绝了我们的邀请。
她容貌秀美,举止优雅,很吸引人
请允许我参加这个项目,我对这个项目非常感兴趣
有朋自远方来 不亦乐乎

When studying in America, he learned to play piano.
The car has been bringing me troubles since i bought it.
Mary's parents don't permit her to go to america, thus it is still a wonder wheter she can realize her dream.
The more i learn about nature, the more attracted by it i am.
Compared to China, parents in USA prefer to owe their children's success to their gift.
We discussed the economic situation besides other matters in the meeting.
I think the duty of cops is to protect the people.
So long as you explain in detail what we should do, we will try out best to help you deal with it all.
Since we have never heard fom him, we begin to doubt whether he is still alive.
The first thing teachers should consider is to arouse the students' interest and to stimulate their creativity.
The body needs regular exercise , just as the machine needs normal operation.
To our disapointment, he refused our invitation.
She is beautiful, elegant, and attractive.
Please allow me to join in the item, because i am very interested in it.
It is a pleasure to have friends from far away.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2023-03-10
While studying in the US, he learned to play the piano. That car has caused me a lot of trouble since I bought it. Mary's parents disagreed with her going to the US, so it is unknown whether she could ever fulfill her wish. The more I learn about nature, the more obsessed I become with its mysteries. In contrast, American parents tend to attribute their children's success to their innate talent. At the meeting, they discussed the economic situation in addition to other matters. I believe that the duty of police is to protect the people. As long as you explain to us in detail what you want us to do, we will do our best to help you prepare everything. Since we have not received his letter, we began to wonder if he is still alive. One of the first things a teacher must consider is how to stimulate students' interest and creativity. Just like a machine needs normal operation, the body also needs regular exercise. Unfortunately, he refused our invitation. She has a beautiful appearance and elegant demeanor that is very attractive. Please allow me to participate in this project, as I am very interested in it. It's delightful to have friends come from afar.
第2个回答  2011-12-30
When studied in American, he learned to play the piano.
The car which I bought caused me a lot of troubles.
Mary has no idea if she can make her wishes come true cause her parents refused to let her go to the American.
The mach I know about the nature, the more I infatuated with the secrets of the nature.
In contrast, American couples trend to refer their children's success to talent.
They talked about the situation of economic besides the other things in the meeting.
In my opinion, the duty of the police is to protect people.
If you explain the details you want us to do, we will get everthing ready for you.
We started to consider if he is still alive after we stoped receive letters for him.
The most important thing a teacher should considered is to arouse students' interest and excitated their creativity.
Just like machines need to operate properly, the body needs exercise.
What disappointed us is that he refused the invitation.
She is decorous in appearance and graceful in manner, which makes her attractive.
Please allowed me to participate in the project, I am very interested in it.
what a joy it is to have friends coming from afar

希望有所帮助
第3个回答  2011-12-31
he picked up the piano during his learning days in America.
the toy car has been kept me in trouble ever since I bought it.
It is hard to know whether can Mary achieve her dream since her parents don`t agree with her moving to America.
the more I learn about nature, the more obsessed I become with the secret of nature.
comparatly speaking,American parents are more likely to blame their children`s success on talent.
apart from other things,they have discussed about the situation of economy at the meeting.
as far as I am concerned,the duty of the police is to protect their people.
we will do all the preparations well as long as you tell us what to do carefully.
never heared from him ever again,we started to doubt if he is still alive.
the first thing a teacher should consider about is how to arouse the interst of students and stimulate their creativities.
just like a machine deeds functioning regularly,a body needs exercising regularly.
to our disappiontment,they turned down our invitation.
she has a beautiful face ,elegant movements,which are extremely attractive.
please give me the permission to participate in the programe,which I am really interested in.
a friend comes from disdance brings great happiness to us.
我打得很累,请一定采纳哦
第4个回答  2011-12-30
When studyed in USA, he learned how to play the piano
After I bought the car, troubles were around me.
Mary's parents do not agree her trip to the United States, so it is still unknown that whether she can realized her dream.
The more I know about nature, the more i am obsessed with the mysteries of nature
By contrast, American parents are more apt to attribute success to their child's talent
In the meeting, they also discussed the economic landscape among other things.
I think it is police's duty to protect people
As long as you tell the detail of our duty , we will help you prepare for that .
Not having heared from him again, we began to wonder whether he is still alive
The first things a teacher should consider is to stimulate students' interest and their creativity
Like the machine needs normal operation , the body also needs regular exercise
To our disappointment, he refused our invitation.
She looks beautiful, elegant, and charming
Please allow me to participate in this project, I am very interested in it.
Is it delightful to have friends come from afar
相似回答