55问答网
所有问题
in，with，use翻译成“用”的时候有什么区别（除了词性方面的）
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-06-07
一般in+语言
例如in English用英语
with +工具，因为with表示伴随状态或者用来说某一个事物所以直接加上工具就可以了
use+工具+to do
拿什么来干什么
追问
那如果是用筷子吃饭呢
追答
都可以，I have my meal with chopsticks
或者I use chipsticks to have my meal
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
当前网址：
http://55.wendadaohang.com/zd/e4ceecIGQG48LQ48cc.html
其他回答
第1个回答 2014-06-07
in 表示方式方法，with 表示工具，前两个都是介词，而use 就是动词。
第2个回答 2014-06-07
in用在某个方面，with表伴随，用。。。use单纯的用
相似回答
...
翻译成
“
用
”
的时候有什么区别(除了词性方面的)
答：
一般in+语言
例如in English用英语 with +工具，因为with表示伴随状态或者用来说某一个事物所以直接加上工具就可以了 use+工具+to do 拿什么来干什么
...
翻译成
“
用
”
的时候有什么区别(除了词性方面的)
答：
in
一般后面跟语言。
with
表示身体部位。
use
后用工具。
use
和
with
在
用
上的
区别
是
什么
?
答：
两个词意有些不同.一般use前都有主语比如说
"i use the lamp to read".而with却不一样,如果翻译成“用”，不应放在主语后，一般在动语后e.g. "i am cooking with a pan"
辨析词语的
词性
答：
正译:因此,问题就成了人类能否控制住他们自己创造出来的这种疾病。分析:man用作单数,且前面又没有冠词修饰时,作mankind(人类)解释。4. 词语的内涵与引申义很多词在具体的
翻译
中是不能简单套用词典中现成的解释的。这就要求我们根据词语的内涵和引申的意义准确把握词义。下面举例说明:1) He stepped right
in
after...
求教英语高手【first-year与first year
有什么区别
】
答：
第一学年。1：every day 分开表示状语i m missing u every day 我每天都思念你everyday连着做形容词 everyday life日常生活； 每天的生活Cars are
used
widely
in
our everday life2：use是动词 使用i use a key.在句子里做谓语。 with是介词 I open a door with a key.你可以理解
成with
是...
大家正在搜
with和use的区别作为用
in use是什么意思
use和with
use with
with doing
the use of
used to doing
be in use
be used in
相关问题
in，with，use翻译成“用”的时候有什么区别（除了词性...
in，with，use翻译成“用”的时候有什么区别（除了词性...
in和use和with在表示“使用某种东西”上它们的用法和意...
英语，【with use】这两个【用】有什么区别？
on /by/ through /in/with/use 用...
through,by,in,use,with的用法与区别
初中英语：“用”字的所有翻译，如：in,use,by等等
请问在翻译用的时候，用With 还是 by ，还是using