帮忙翻译一下英语句子,谢谢,全部翻译完50悬赏

如题所述

    这个人很快就回来了

    这个警官很生气

    一个乞丐在人群中举起了手

    他说“我会”

    他走向了绞刑架

    他大声说“为了黄金,我愿意做任何事”

    他把绳子缠上了威尔的脖子

    他确实这样做了,他悄悄地给他说了

    警官对乞丐大喊“快点”

    罗宾大声说:就是现在

    他从外套下拿出两把剑

    马儿在哪儿等着他们

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-08-12
39,这个男的很快就回来了。
40,州长非常生气。
41,拥挤的人群中一个乞丐举起了他的手。
42,他说:“我会的”
43,他走向绞刑架。
44,他喊道:“我会为了黄金做任何事”
45,他把绳子绕在了威尔的脖子上。
46,当他这样做时,他轻声地对他说。
47,州长大声对乞丐喊:“快点!”
48,罗宾喊道:“就现在”
49,他从衣服下面拿出了两把剑。
50,有几只马等着他们。追问

抱歉,谢谢您的热心帮助

第2个回答  2014-08-12
39. 那个人很快回来了。
40. 州长很生气。
41. 一个乞丐在人群中举起了他的手。
42. “我会的” 他说道。
43. 他走向了绞刑架。
44. “为了得到金子,我什么事都会做”,他喊道。
45. 他把绳子套在了维尔的脖子上。
46. 当他这样做的时候,他安静地对他说。
47.“快点!”州长对乞丐喊道。
48. “现在!”罗宾喊道。
49. 他从外套下面拿出来两把剑。
50. 马在等着他们。
第3个回答  2014-08-12
那个男人很快回来了
警长非常生气
一个乞丐在人群中举起了手
“我可以,”他说
他走向绞刑架
“我会为了金子做任何事。”他咆哮道
他将绳圈套在威尔的脖子上
在他这样做的同时,他平静地对威尔说
“快点!”刽子手怒斥乞丐说道
“就是现在!”罗宾说
他在大衣里抽出两把剑
有两匹马正等着他们追答

sheriff有警长和刽子手的意思,从语境看刽子手应该更确切,所以把2的警长改成刽子手

追问

抱歉

第4个回答  2014-08-12

    男人不久回来

    警长很生气

    一个乞丐在人群中举起了手

    我会 他说

    他走到木架上

    我将要为上帝做任何事 他喊道

    他把绳子缠上了威尔的脖子

    他确实这样做了,他悄悄地给他说了

    警官对乞丐大喊“快点”

罗宾大声说:就是现在他从外套下拿出两把剑

马儿在哪儿等着他们

第5个回答  2014-08-12
1. 这个人很快就回来了。追答

2. 警长非常生气。

3.一个乞丐在人群中举起手来。

他说:“我会的”

追问

还有的你能翻译吗

追答

能啊

43. 他朝绞行架走去。

追问

抱歉,请不用翻译了

追答

44. 为了金钱我能做任何事情。他喊道。

45. 他把绳子围在威尔的脖子上。

相似回答