be sufficiently qualified for the job / work （胜任工作） be well qualified for the job / work （胜任工作） 意为完全够资格条件来做这项工作，学历、资历、经验及能力等各项要求满足工作需求，其中 work 多指工作，job 多指职位。
be competent for the job / work（胜任工作） 意为对这项工作来讲，能力足够了。
be highly capable of doing the job / work（胜任工作） 强调能力很强。