谁能帮忙解释一下韩语是什么意思,不要软件翻译的。

하나의 사랑

가슴속에 차오르는 그대
이렇게 외면하지만
나는 이미 알고 있잖아
그댈 원하고 있어

날 바라보는 그대 눈빛속에
영원히 머물고 싶어
함께 할 수 없는 사랑은
이젠 견딜수 가 없어

다가 갈수록 멀어지는
그대 뒷모습 바라보고 있어
돌아서서 젖어 오는 슬픔을
그댄 알 수 없을 꺼야

서로 잠시 멀리 있다 해도
이제는 느낄 수 있어
오직 내가 꿈꿔왔던 건
그대라는 단 하나의 사랑

다가갈수록 멀어지는
그대 뒷모습 바라보고 있어
돌아서서 젖어오는 슬픔을
그댄 알 수 없을 꺼야

하나의 사랑 - 추성훈 / 唯一的爱 - 邹成勋
가슴속에 차오르는 그대
心里都是她
이렇게 외면하지만
但是这么排除它
나는 이미 알고 있잖아
我已经觉察到
그댈 원하고 있어
我需要他
날 바라보는 그대 눈빛속에
望着我的他的眼神
영원히 머물고 싶어
永远想停留在那里
함께 할 수 없는 사랑은
不能一起的爱情
이젠 견딜 수가 없어
现在无法接受
다가 갈수록 멀어지는
但是距离越来越远
그대 뒷모습 바라보고 있어
看着那时的背影
돌아서서 젖어 오는 슬픔을
涌上心头的悲伤
그댄 알 수 없을 꺼야
那个时候不会知道
서로 잠시 멀리 있다 해도
即使彼此暂时的远离
이제는 느낄 수 있어
现在也可以感觉
오직 내가 꿈꿔왔던 건
原来我一直做过的梦
그대라는 단 하나의 사랑
正是那时的唯一的爱
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-08-05
一个爱,这个海滩是你的心你太肤浅,但我已经知道它要吻眼睛不能sipeo留下永远的爱我不承担接近后视图你在逐渐远离潮湿,未来的痛苦寻找打开你的嘴你看我geudaen'll永远无法找到对方,即使你不在你能感觉到我唯一的你梦想更接近了单后视你在逐渐远离湿寻找爱情,回过头来悲伤,不知道那是唯一的爱。
好难懂,可能还有很多种翻译,有很多词可以,
一人手打!
2个人讨论查阅!!
大家正在搜