想看看诸子百家可是古文又看不懂有很多人说看白话的话有很多意思翻译的不对不知如何是好

请老师们指点一下究竟可不可以看白话文还有推荐下哪位学者翻译的白话文相对好一些

举报该问题

推荐答案 2011-08-13

看古文比较好，可以提高你自身的古文学习水平，其实古文多数地方还是看的懂，毕竟学了这么多年的古文了，一些不懂的地方，你可以差字典，或上网查，或是问老师。追问

是个好建议

追答

我也觉的是个好建议

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/e48IcLGI8.html

第1个回答 2011-08-12

老子孟子孔子庄子韩非子荀子，算起来看这几个就差不多勒。现在的书应该有很多是古文白话对照的。不过白话的确实没什么味道。虽然古文看不太懂不过慢慢自然能够悟到一些东西。
如果实在不行，建议你看到不懂得就上网查一查，坚持一段时间就好了。

第2个回答 2011-08-13

选择那些比较大的的出版社出的白话版就行了。像燕山出版社啊，上海古籍出版社啊，最好是成套的那种。

第3个回答 2011-08-12

诸子百家？汗一个，这目标太不切实际了。
先把史记、论语看一看吧，如果发现自己看不下去了，就去看冯友兰的中国哲学史，再看不进就去看他的中国哲学简史，如果都看不进去，那你还是去看四大名著保个底吧。追问

一点都没有不切实际的地方

相似回答

关于诸子百家的材料理解,高悬赏答：尝窃观阴阳之术,大祥而众忌讳,使人拘而多所畏;然其序四时之大顺,不可失也。儒者博而寡要,劳而少功,是以其事难尽从;然其序君臣父子之礼,列夫妇长幼之别,不可易也。墨者俭而难遵,是以其事不可遍循;然其强本节用,不可废也。法家严而少恩;然其正君臣上下之分,不可改矣。名家使人俭而善失真;然...

...庄子甚至列子讲的人都很多,而抱朴子却没有人讲?看不懂怎么办...答：因为那时讲诸子百家，圣人倍出，纷纷著书立说。百姓一直流传或者学子一直沿用的学说就会广泛流传。尤其是孔子、孟子儒家，道家老子足道教始祖，其哲学书论道德经广为流传，也有更多名家，虽然留下名著，不为大多数普通人了解是可以理解的。包括:抱朴子、荀子、墨子、韩非子等等许许多多名家的名字与著作。

为何诸子百家的时代只有一次,后世为何没有出现了答：一说起诸子百家，大家都知道这是我国古代春秋战国时期对于当时各种思想流派的一种总称，除了那些一直流传至今，或者对后世也有很大的影响力的学说，还有很多小众学说，后来淹没在历史中，甚至没有人知道，但不可否认的是，这一时期诞生的思想文化确实是非常多的，但为何后来两千多年的时间里，就没有再一次...

为什么说诸子百家是一个时代的思想?答：也有些人起来批评或反对旧文化、旧制度;又有些人要修正那些。还有人要建立新文化、新制度来代替旧的;还有人压根儿反对一切文化和制度。这些人也都根据他们自己的见解各说各的,都「持之有故,言之成理」。这便是诸子之学,大部份可以称为哲学。这是一个思想解放的时代,也是一个思想发达的时代,在中国学术史里是...

你觉得《百家讲坛》有用吗?很多人都说百家讲坛是垃圾,具体怎样我也不清...答：资治通鉴，诗经，先秦诸子孔孟荀，老庄，商君书，韩非，（话说当初我还不知道什么是先秦诸子，还以为是春秋战国的各国的皇帝，通过易中天先秦诸子百家争鸣才弄懂）四大名著至少你要读一遍，百家里面还有讲中药医生黄帝内经的，懂得了你有资格说了，而且很多东西书根本就没机会去阅读，人要虚怀纳谷方能高人一...

大家正在搜

看不懂用古文怎么说形容看不懂的文言文不知道该说什么的古文新喜剧之王很多人看不懂为啥很多人看不懂剑来古文书看不懂看不懂古文怎么提高读历史看不懂古文看不懂中医古文怎么办

求诸子百家白话翻译本？原文看的很吃力，谁知道的这样的书介绍一...

文言文看不懂看白话文好吗

诸子百家的作品谁翻译得最好

诸子百家文学确实很有意义，可是太难读懂了，请问谁能回答，怎样...

请问一下我想看四大名著,古文我看不懂,怎样用最快最易懂的方法...

想看三国志，陈涛的正史，但都是古代文言文，看不懂，也没找到白...

初中生看四大名著看什么版本好呀那些古文版的看不懂看翻译版...