55问答网
所有问题
“The only metric you should use is that you tried.”这句话有语法错误吗?
“The only metric you should use is that you tried.”中metric不是形容词吗?为什么能放在这里呢?这句话怎么翻译?
举报该问题
推荐答案 2011-08-12
metric是有名词词性的,事实上你去查韦氏词典,名词排在形容词前面做得解释。
在这句话里我觉得metric可以当作“衡量标准”来理解。
The only metric you should use is that you tried.
你所要考虑的唯一衡量标准,是你已经努力了。(这就够了)
不知道有没有解释清楚,我是这么理解的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/e4848RIQc.html
其他回答
第1个回答 2011-08-12
metric 在这里可以做 度量,测量
翻译为 你唯一应该使用的衡量是你确实尝试过~
希望可以帮到你~
相似回答
问一句英语句子的翻译,有些不理解~~谢谢啦~~
答:
唯一关键的事是你学到了东西,唯一的衡量标准是你尝试过了。
经典英文励志文章
答:
The
only
metric
you
should
use
is
that
you
tried
. Grades are just silly letters that give
the
vain people something to brag, and the lazy people something to fear.
You
are too good to be either. 在功课上要尽力,但不要给自己太多压力。你妈妈和我在成绩上对你没什么要求,只要你能顺利毕业并...
求一篇关于大学生出去租房住,不住宿舍的120个词的英语作文。
答:
). Please don't be worried.
The
only
thing
that
matters
is
that
you
learned. The only
metric
you
should
use
is that you
tried
. Grades are just silly letters that give
the
vain people something to brag, and the lazy people something to fear.
You
are too good to be either.
dear daughter 这篇英语文章
答:
). Please don’t be worried.
The
only
thing
that
matters
is
that
you
learned. The only
metric
you
should
use
is that you
tried
. Grades are just silly letters that give
the
vain people something to brag, and the lazy people something to fear.
You
are too good to be either...
关于邮件上的
语法
没看懂
答:
to be so kind是宾补 as to extend 是状语 under cable advice to us翻译成 根据给我们的 电报通知 advice是名词 5We owe much of our current success to Mr.White.
这句话
没有
有语法错误
结构是owe sth to sb 句子意思是 我们目前的成功大部分应归功于怀特先生。6After carefully ...
大家正在搜
distance metric
metric measure
metric imperial
tried out for
heterometric
he tried to
be tried in
tried doing
arithmetic