炮灰英文咋写

如题所述

推荐答案 2011-08-01

炮灰 [pào huī]
基本翻译
cannon fodder
网络释义
炮灰:food for powder | cannon fodder
百科
炮灰
炮灰是个非正式的用语，指被看作是面对敌人炮火下可消耗的军事人员。这个词一般用在倚靠希望渺茫的机会下战斗的士兵（可预见将遭受严重伤亡），以努力实现战略目标。第一次世界大战的壕沟战就是一个例子。这个词... 详细 »
搜索炮灰相亲炮灰女的春天炮灰是什么意思

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/e44cRQ4LF.html

其他回答

第1个回答 2011-08-01

cannon fodder
炮灰除了说是原意炮灰：炮弹打出后留下的灰烬.
现在多指，如：在公务员考试中，已经有内定人选了，但是其他人还是去报考，其他人就是炮灰啦，或者已经有一个实力很强大的人参加考试，其他人抱着试试看的态度去蛮考，他们也叫炮灰。我觉得裸考中的很大一部分人都是炮灰呢。
以上是我的理解。

第2个回答 2011-08-01

cannon fodder

相似回答

炮灰英文咋写答：炮灰 [pào huī]基本翻译 cannon fodder 网络释义炮灰:food for powder | cannon fodder 百科炮灰炮灰是个非正式的用语，指被看作是面对敌人炮火下可消耗的军事人员。这个词一般用在倚靠希望渺茫的机会下战斗的士兵（可预见将遭受严重伤亡），以努力实现战略目标。第一次世界大战的壕沟战就是一个例...

炮灰的英文怎么写啊?答：炮灰 pao hui 1.cannon fodder; food for powder

炮灰的英文是什么啊?答：Cannon fodder 满意请采纳。

英文翻译:“炮灰”??答：cannon fodder比较专业的说法 food for powder金山词霸里这样写的 ashes from cannon自己想的从炮里来的灰

炮灰冲冲冲英文词如何翻译答：cannon fodder比较专业的说法 food for powder金山词霸里这样写的 ashes from这项条约迫使他们为它提供炮灰