日文50音中的い（イ）与ゐ（ヰ）和え（エ）与ゑ（ヱ）罗马拼音都是i和e，读音一样吗？如果一样有什么区别

Question

我是初学者，希望有懂日语或对日语有研究的朋友来帮我解答！！！（不懂日语的请不要乱答！谢谢合作！）

Answer 1

わ （ゐ） （う） （ゑ） を
以上两个音同属わ行里面,但是是古日语中使用的,现在已经不用了,因为ゐ和い, ゑ和え发音相同,所以很久之前就不用了,现在只有很少数的地方,比如店名/小说什麼的可能会出现.

*********************************

才发现的:

ゐ和ゑ，这两个假名是到日本镰仓时期（又说大正时期）为止使用过的。

ゐ（片仮ヰ）相当于现在的い（イ）；ゑ（ヱ）相当于现在的え（エ）。

わ （ゐ） （う） （ゑ） を
あ い う え お ←属于わ行里的假名

读音完全相同，现在使用率很低，只有在个别的店名里才能见到。

在平安京中期一部分「はha」「ひhi」「へhe」「ほho」变成
「わ、ワ(wa)」「ゐ、ヰ(wi)」「ゑ、ヱ(we)」「を、ヲ(wo)」这个的音了。
从平安京末期到镰仓时代初期
「を、ヲ(wo)」变成了「お、オ(o)」的音
「ゐ、ヰ(wi)」变成了「い、イ(i)」的音
「ゑ、ヱ(we)」变成了「え、エ(e)」的音
经过两个的变化、
现在助词的「を」「は」「へ」被(wo)(wa)(e)的音发

参考资料：百度ゐ吧

Answer 2

你说的对,い（イ）与ゐ（ヰ）罗马拼音都是i
え（エ）与ゑ（ヱ）罗马拼音都是e，读音都一样。只不过ゐ（ヰ）和ゑ（ヱ）都是古日语假名,现在基本已经不用了,完全被前者所代替。只有在一些古典作品中会见到这样的写法。

Answer 3

ゐ（ヰ）
ゑ（ヱ）
现在已经不再使用了~ LZ作为初学者~ 阿紫建议LZ不要深这个问题~ 因为现代日语几乎根本不出现这两个~
而え（エ）的罗马发音为 e
い（イ）的罗马发音为 i