《灰色的青》是一首日本歌曲
歌词:
袖丈(そでたけ)が覚束无(おぼつかな)い
袖长不确定
夏(なつ)の终(お)わり
夏末
明(あ)け方(がた)の电车(でんしゃ)に揺(ゆ)られて
被光明的火车所震撼
思(おも)い出(だ)した
我想过
懐(なつ)かしいあの风景(ふうけい)
那令人讨厌的风景(富士)
たくさんの远回(とおまわ)りを
很多时间
缲(く)り返(かえ)して
挤压回来
同(おな)じような町并(まちな)みが
同类镇
ただ通(とお)り过(す)ぎた
我刚刚经过
窓(まど)に仆(ぼく)がうつってる
我在窗户里
君(きみ)は今(いま)もあの顷(ころ)みたいに
你还是那样(现在)
いるのだろうか
会不会有
ひしゃげて曲(ま)がった
懒而弯曲
あの自転车(じてんしゃ)で
在那辆自行车上
走(はし)り回(まわ)った
我到处跑
马鹿(ばか)马鹿(ばか)しい纲渡(つなわた)り
白痴,白痴
膝(ひざ)に渗(にじ)んだ血(ち)
膝盖上有血
今(いま)はなんだかひどく虚(むな)しい
现在有点空了
どれだけ背丈(せたけ)が変(か)わろうとも
不管你多高
変(か)わらない
它没有改变
何(なに)かがありますように
可能有什么事
くだらない面影(おもかげ)に励(はげ)まされ
愚蠢的表情鼓励
今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う
现在唱歌,唱歌,现在唱歌,唱歌,现在唱歌
忙(せわ)しなく街(まち)を
不忙的小镇
走(はし)るタクシーに
乘出租车
ぼんやりと背负(せお)われたまま
依稀和背
くしゃみをした
打喷嚏
窓(まど)の外(そと)を眺(なが)める
查看窗外
心(こころ)から震(ふる)えた
心头颤动
あの瞬间(しゅんかん)に
就在那时候
もう一度(いちど)出会(であ)えたらいいと
我应该再见一次
强(つよ)く思(おも)う
我仔细想想
忘(わす)れることはないんだ
我不会忘记
君(きみ)は今(いま)もあの顷(ころ)みたいに
你还是那样(现在)
居(い)るのだろうか
你会留下来吗?
靴(くつ)を片方(かたほう)茂(しげ)みに
将鞋子放在一侧
落(お)として
一滴
探(さが)し回(まわ)った
我到处搜寻
何(なに)があろうと仆(ぼく)らはきっと
不管(什么)
上手(うま)くいくと
当你顺利的时候
无邪気(むじゃき)に笑(わら)えた
我天真地笑了
日々(ひび)を忆(おぼ)えている
我记得每一天(裂纹)
どれだけ无様(ぶさま)に伤(きず)つこうとも
不管你有多糟
终(お)わらない毎日(まいにち)に
对于每一天都没有结束
花束(はなたば)を
一束鲜花
くだらない面影(おもかげ)を追(お)いかけて
追求愚蠢的外观
今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う
现在唱歌,唱歌,现在唱歌,唱歌,现在唱歌
朝日(あさひ)が升(のぼ)る
朝日攀登
前(まえ)の欠(か)けた月(つき)を
上个月的前一个月
君(きみ)もどこかで见(み)ているかな
我想知道你是否在某个地方看到
何故(なぜ)か訳(わけ)もないのに
为什么
胸(むね)が痛(いた)くて
我的胸部酸痛
渗(にじ)む颜霞(かおかす)む色(いろ)
晚霞的颜色
今更(いまさら)悲(かな)しいと叫(さけ)ぶには
尖叫着现在很伤心
あまりに全(すべ)てが遅(おそ)すぎたかな
我想知道是否一切都太迟了
もう一度初(いちどはじ)めから歩(ある)けるなら
如果您可以从第一次开始
すれ违(ちが)うように君(きみ)に会(あ)いたい
我想像你一样见到你
どれだけ背丈(せたけ)が変(か)わろうとも
不管你多高
変(か)わらない
它没有改变
何(なに)かがありますように
可能有什么事
くだらない面影(おもかげ)に励(はげ)まされ
愚蠢的表情鼓励
今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う,今(いま)も歌(うた)う
现在唱歌,唱歌,现在唱歌,唱歌,现在唱歌
朝日(あさひ)が升(のぼ)る
朝日攀登
前(まえ)の欠(か)けた月(つき)を
上个月的前一个月
君(きみ)もどこかで见(み)ているかな
我想知道你是否在某个地方看到
何(なに)もないと笑(わら)える
一无所有我会笑
朝日(あさひ)がきて
朝日来
始(はじ)まりは青(あお)い色(いろ)
起点是蓝色,颜色是蓝色
扩展资料:
《灰色与青》是一首日本歌曲,由歌手米津玄师、菅田将晖演唱,该歌曲收录于2017年11月1日发布的专辑《BOOTLEG》中。
菅田将晖在《三年a班从现在起大家都是人质》这部日剧,让他广受喜欢,精湛的演技和英俊的外表,更是吸引无数粉丝。而他与米津玄师一起演绎的《灰色与青》,他悦耳动听的歌喉让我们看到了其它的一面,不仅演技实力高超,唱歌实力也不容小旭。
《灰色と青》吉他简谱