贵州人说不想尔你了是啥意思？

Question

真的想不明白，

Answer 1

“不想尔你”是贵州方言，给你翻译过来你就明白了。“不想尔你”或“懒得尔你”就是不张你、不想理睬你的意思。一般只是嘴上说说而已，并不是真的“不想尔你”。

Answer 2

不想尔你，就是不想搭理你

Answer 3

这句话应该是“贵州方言”，可能是“懒得理你”或“不要管你”的意思。

Answer 4

讲西南官话的都这么港，“不张你，不耻你，不尔你”，大抵一个意思:“不理你”。这也是常德方言。