对于儿童急性良性肌炎的治疗，首要措施是限制活动，对于疼痛症状严重的患者，应建议卧床休息。治疗主要侧重于抗病毒，常用的药物包括病毒唑或双黄连，这两种药物可以作为基础治疗。同时，补充维生素B1、B6和C也有助于缓解症状，对于存在细菌感染的患儿，青霉素钠可以作为辅助治疗手段。
在病情允许的情况下，静脉点滴炎琥宁针剂或喜炎平针剂能够有效补充体能，提高ATP水平，同时静脉点滴葡萄糖酸钙针也可以帮助钙的补充。在治疗过程中，大多数患儿在1天内会观察到肌肉疼痛的缓解，行走不再困难。在4至5天后，肌肉疼痛通常会完全消失。
对于症状更为严重的情况，可能需要采用激素治疗，如氢化考的松，初始剂量为3mg/(kg·d)静脉点滴，持续3至5天后逐渐调整为强的松，剂量为1～1.5mg/(kg·d)，同样持续3至5天。整个疗程通常持续7至10天，大部分患者在3至6天后即可下地行走，疼痛症状消失，体温恢复正常。
儿童急性良性肌炎是儿童在流感过程中发生的肌炎又称儿童急性短暂肌炎、病毒性肌炎、流行性感冒肌炎等冬春季发病较高。