她、他、们、在、回来、过来、去、滚、和来都怎么说粤语和白话

Question

如题所述

Answer 1

粤语的广州话在广东亦称白话。当然，另外一些粤语方言也被称作白话，但我猜并不是你想问的吧。

他/她/它 —— 佢 keoi5
他们/她们/它们 —— 佢哋 keoi5dei6（普通话里其他的“们”在粤语里是要省略的。）
在 —— 喺 hai2
回来 —— 返来 faan1lai4（楼上的用字不太正确）
过来 —— 过来 gwo3lai4
去 —— 去 heoi3／过 gwo3
滚 —— 碌 luk1（楼上写的那个“栏”/“躝”是“爬”的意思）
来 —— 来 lai4

Answer 2

他、她——佢
们——哋
在——喺
回来——翻嚟
去——去
滚——栏
来——嚟
不清楚这是不是你要的答案。另外，粤语和白话应该是一回事。

Answer 3

粤语就是白话！
她（他）们 --------佢地
在---------系
回来====返嚟
去=====去
滚=====躝
来====嚟