我是做纺织的，请问一般的包边折边锁边这三个确切的英文怎么翻译? 哪个说法最合理准确？

如题所述

举报该问题

推荐答案 2012-06-19

è®°ä½ï¼
å·è¾¹ï¼curled edge or curled selvedge or rolled selvedge
åè¾¹ï¼serging or piping
æè¾¹ï¼laid - in selvedge or selvedge hem or lapel

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/ceG8cGcGc.html

相似回答

包边折边锁边这三个确切的英文怎么翻答：包边：binding 锁边：overlocking 折边：hemming 英语（英文：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰...

...包边折边 锁边这三个用英文怎么说,确切一点的,急,谢谢!答：包边：Piping 折边：hem 锁边: overlock

锁边英文怎么说?答：毯子的边，包边折边锁边这三个用英文怎么说，确毯子的边,包边折边锁边这三个英文翻译 The edge of the blanket, covering the three fold seam 谁知道毯子的边，包边折边锁边这三个用英文怎么说，确切一点的，急，谢谢！包边：Piping 折边：hem 锁边: overlock 工业锁边机这个锁边机怎么翻译成...

毯子的边,包边折边锁边这三个用英文怎么说,确答：毯子的边,包边折边锁边这三个英文翻译 The edge of the blanket, covering the three fold seam

大家正在搜

锁边是不是包边裤子是锁边好还是包边包缝线包边是锁边门折边就是包边的意思吗窗帘卷边的好还是包边的好衣服包边好还是锁边好锁边和包边的区别地毯包边好还是锁边好地毯锁边跟包边的区别