商业用英语是business还是commerce还是commercial？

Question

请英语高手帮忙分析这几个词的区别
1，我指的是商业用英语怎么说？（工业：industry &农业：agriculture）
2，并解释这几个词之间的区别business&commerce&commercial

Answer 1

商业 的英文：business ; commerce

business 读法 英 ['bɪznəs] 　 　 美 ['bɪznəs] 　 　

n. 商业；事务；生意

例句

1、He had no head for business.
他毫无商业头脑。

2、He was inexperienced in business.
他在商业方面缺乏经验。

短语

1、give up business 放弃业务

2、increase business 增加业务

3、quit business 放弃商业

4、slow down business 减缓业务进程

5、speed up business 加快业务进程

扩展资料

词语用法

1、business的基本意思是指某人为谋利(尤为自己)的“日常工作”或“职业”,引申可表示“职责,事务”。

2、business现在多用来指“商业,生意,贸易”(不可数),引申可表示“商店,商行”(可数)等。

3、business还可用来表示“演员舞台的动作、表情等”,作“怪事,勾当”解时常用作贬义。

4、business可用于其他名词前作定语。

5、business由busy和ness组合而成，等同于busy的抽象名词；

词汇搭配

1、stabilize business 稳定业务

2、suspend business 中止业务

3、swallow up business 吞并企业

4、symbolize business 代表企业

5、talk business 谈正经的,说正经话

Answer 2

要看具体语境，通常商业泛指时应该是business。但它有时还指公司。

commerce是指与其它行业相对时的一个行业，所以，内涵更明确。---相对于industry，当然用commerce.

commercial是形容词。本回答被提问者采纳

Answer 3

commercial:形容词 商业的，特指买卖交易business：名词 泛指所有的营生、生意。另外也有“事业”的意思 commerce 本身是商贸 贸易的意思 比较宏观的名词追问

1，我指的是商业用英语怎么说？
（工业：industry & 农业：agriculture）
2，并解释这几个词之间的区别business&commerce&commercial
3，谢谢

Answer 4

business是业务
commerce是商务、商业
commercial是商业追问

1，我指的是商业用英语怎么说？
(工业：industry 农业：agriculture)

2，并解释这几个词之间的区别business&commerce&commercial

追答

就是商务代表翻译成 Business Representative或是Commercial Representative都可以，但是Business的含义更广，除了商业、商务的意思外还有经营、业务、生意、交易的意思。你比如一家工厂，它的business representitive有点相当于项目经理，而commercial主要指商业、商务，更多用于商业系统，如超市，Commercial Representative的商务代表一般指商业系统商物方面的代表，如果是一家工矿企业，它的商务代表就应该用Business Representitave而不适合用Commercial Representitive。

Answer 5

commercial English 商业用英语追问

1，我指的是商业用英语怎么说？（工业：industry&农业：agriculture）
2，并解释这几个词之间的区别business&commerce&commercial

追答

business是商业，也是个人事情，如none of your business (不管你的事)，小生意也叫business。
commerce也是商业，指的是大一点的，正规一点的生意，commerce是名词 ，commercial是形容词，两个不能混合用。例如：iit is a good commerce (这是个好生意)， commercial cooperation (商业性合作)。