小学生英语自我介绍：Hello, students, Miss Wang!My name is Chenghao, 9 years old, 1.36 meters tall, weight 30 kilograms, in the third grade.I am a lively and cheerful boy, I like sports, running, high jump, long jump, playing are my strengths, and I also participated in taekwondo training, now has a red belt, the coach often kua I play well, I am very proud of myself.
翻译： 同学们、王老师，你们好!我的名字是成浩，今年9岁，身高1.36米，体重30公斤，上三年级了。我是一个活泼开朗的男孩，我喜欢运动，跑步，跳高，跳远，打球都是我的长项，而且我还参加了跆拳道培训，现在已经红带了，教练经常夸我打的好，我自己也很骄傲。
综述如下：
Hello, everyone! Nice to meet you, I am new here . My name is Ann . I am from baoding city. I am 9 years old , I like red.My favorate fruit is an apple. I am lovely. I am sure that I become your good friend. I hope you like me.Thank you!
各位好！很高兴认识你，我是新来的。我叫安。我来自保定市。我今年9岁，我喜欢红色。我最喜欢的水果是苹果。我很可爱。我相信我会成为你的好朋友。我希望你喜欢我。谢谢你！
翻译技巧：
英语词与词、词组与词组以及句子与句子的逻辑关系一般用连词来表示，而汉语则往往通过上下文和语序来表示这种关系。因此，在汉译英时常常需要增补连词。英语句子离不开介词和冠词。另外，汉译英时还要注意增补一些原文中暗含而没有明言的词语和一些概括性、注释性的词语。
本回答被网友采纳写作思路及要点：介绍自己的外表性格还有兴趣爱好，还有自己在学习上的展望。
正文：
Hello, My mame is Ada. I am 11 years old. I am a quiet girl. I study in Lin Pu No.1 Primary School. My favourite food is ice cream. It’s sour. My favourite teacher is art teacher. My favourite class is art class.
My favourite animal is squirrels. My favourite drink is juice. My favourite fruit is strawberries, because it’s sour.I am helpful at home.
I can sweep the floor, cook the meals, clean the bedroom, water the flowers, empty the trash, set the table, make the bed, do the dishes, wash the clothes and put away the clothes.
Can you be my friend ?
你好，我的曼恩是艾达。我11岁。我是一个安静的女孩。我在林研究聚氨酯第一小学。我最喜欢的食物是冰淇淋。它是酸的。我最喜欢的老师是美术老师。我最喜欢的课是美术课。
我最喜欢的动物是松鼠。我最喜欢的饮料是果汁。我最喜欢的水果是草莓，因为它是酸的。我是有用的在家里。我能扫地，做饭，打扫卧室，浇花，倒垃圾，设置表，整理床铺，洗碗，洗衣服，收拾衣服。
你能成为我的朋友吗？
本回答被网友采纳