for fear that与in case用法区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

“for fear that”和“in case”都表示“以防、以免”的意思，但它们的用法和含义略有不同。
“for fear that”通常用于表示担心某种情况或结果会发生，而且这种担心通常与某种负面结果有关。例如：
“She left early for fear that she would miss the bus.”（她早早地离开了，以防错过公交车。）
在这个例子中，她担心错过公交车，因此提前离开以避免这种情况。
而“in case”则更强调准备或预防措施，意味着为了应对可能发生的情况或问题而提前做好准备。例如：
“I always carry an umbrella in case it rains.”（我总是带着伞以防下雨。）
在这个例子中，带上伞是为了应对可能下雨的情况，做好准备以避免被淋湿。
总的来说，“for fear that”更强调对某种负面结果或情况的担心，而“in case”则更强调为应对可能发生的情况或问题而提前做好准备。