"烦恼"在英文中可以翻译为 "trouble"、"worry" 或 "distress" 等词汇。这些词汇都可以用来描述人们在心理上或情感上感到不安、困扰或不愉快的状态。
"Trouble" 是一个通用的词汇，可以表示各种问题、困难或困扰。它可以用来表示个人的烦恼，也可以用来描述社会、经济或环境等方面的问题。例如，"I'm having trouble with my computer" 表示我在电脑方面有问题。"He's in trouble with the law" 表示他在法律方面有困难。"The company is in financial trouble" 表示公司在财务方面有困扰。
"Worry" 是指人们对某种情况或问题感到焦虑、担心或不安。它强调了对未来可能发生的事情的担忧。例如，"She's been worrying about her exam" 表示她一直在为考试而担忧。"Don't worry, everything will be fine" 表示别担心，一切都会好的。"He worries about his children's safety" 表示他担心自己孩子的安全。
"Distress" 是一个更强烈的词汇，用来描述严重的痛苦、不安或困扰。它强调了心理或情感上的困境。例如，"She was in great distress after losing her job" 表示她失业后非常痛苦。"The news of the accident caused great distress in the community" 表示事故的消息在社区中引起了极大的困扰。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答