意思是：心中严正无邪就象霜雪那样纯洁， 志向高远可以直达云端。
节选：
伫中区以玄览，颐情志于典坟。遵四时以叹逝，瞻万物而思纷。悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。心懔懔以怀霜，志眇眇而临云。咏世德之骏烈，诵先人之清芬。游文章之林府，嘉丽藻之彬彬。慨投篇而援笔，聊宣之乎斯文。
翻译：
久立天地之间，深入观察万物；博览三坟五典，以此陶冶性灵。随四季变化感叹光阴易逝，目睹万物盛衰引起思绪纷纷。临肃秋因草木凋零而伤悲，处芳春由杨柳依依而欢欣。
心意肃然台胸怀霜雪，情志高远似上青云。歌颂前贤的丰功伟业，赞咏古圣的嘉行。漫步书林欣赏文质并茂的佳作，慨然有感有感投书提笔写成文。
扩展资料：
该赋序言说明创作缘由和意图，指出“意不称物，文不逮意”的困惑，认为对写作的认识，虽然可以借览前人的经验，但主要靠个人在实践中摸索。“意物文”与“知能”的各自关系，是写作应处理的两大难题。
接着叙述创作前的准备以及写进入写作过程后，要保持精神意念的高度集中，排除任何杂扰，全心投入构思，充分运用想象和联想，而获得形象准确的语言，极为艰难，要发掘昔日积累，寻求充分表达情志的新颖文辞。
然后论创作立意，并从思想、语辞两方面，说明写作的乐趣，又论述文体多样性的成因，分析十种文种特征，论作文时注意处理的四个问题，说明创作的艰难，最后论艺术灵感及文章的作用。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-06-30
出自
晋代陆机的《文赋》
【原文】
伫中区以玄览，颐情志于典坟。遵四时以叹逝，
瞻万物而思纷;悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。心懔
懔以怀霜，志眇眇而临云。咏世德之骏烈，诵先人之
清芬。游文章之林府，嘉丽藻之彬彬，慨投篇而援笔，
聊宣之乎斯文。
【译文】
我每当看到文士的作品，私下领会了他们艺术构思的意图。
他们运用语言表意修辞，变化确实够多的了；文章的美丑好坏，还
是可以用语言来评述的。我每当自己作文，更加体会到作文的甘
苦。常常害怕思想与所表现的客观事物不相吻合，文辞不能表达
自己的思想。这不是“知”的困难，而是写作实践上的困难。所以
我作这篇《文赋》，借以介绍古代作家的美文，论述作文成败的缘
由，将来或者可以穷尽文章写作的奥妙。借鉴古代作家的写作经
验，就象拿着斧子砍伐木头做斧柄一样，固然榜样就在眼前，至于
笔下的千变万化，的确很难用言辞表达出来。我所要说的，完全
在这篇文章里面了。
晋代陆机的《文赋》
【原文】
伫中区以玄览，颐情志于典坟。遵四时以叹逝，
瞻万物而思纷;悲落叶于劲秋，喜柔条于芳春。心懔
懔以怀霜，志眇眇而临云。咏世德之骏烈，诵先人之
清芬。游文章之林府，嘉丽藻之彬彬，慨投篇而援笔，
聊宣之乎斯文。
【译文】
我每当看到文士的作品，私下领会了他们艺术构思的意图。
他们运用语言表意修辞，变化确实够多的了；文章的美丑好坏，还
是可以用语言来评述的。我每当自己作文，更加体会到作文的甘
苦。常常害怕思想与所表现的客观事物不相吻合，文辞不能表达
自己的思想。这不是“知”的困难，而是写作实践上的困难。所以
我作这篇《文赋》，借以介绍古代作家的美文，论述作文成败的缘
由，将来或者可以穷尽文章写作的奥妙。借鉴古代作家的写作经
验，就象拿着斧子砍伐木头做斧柄一样，固然榜样就在眼前，至于
笔下的千变万化，的确很难用言辞表达出来。我所要说的，完全
在这篇文章里面了。
参考资料：百度知道
本回答被提问者和网友采纳第2个回答 2012-06-29
晋陆机 《文赋》：“心懔懔以怀霜，志眇眇而临云。”
希望能帮到你。
希望能帮到你。
第3个回答 2012-07-12
晋朝陆机作品
相似回答