在广东省的粤语中，“做咩呢”可以理解为“在做什么”或“在干什么”，是一种常见的口语表达。这个短语可以用于询问别人当前的任务或活动，并且也可以用于表达自己正在做些什么。
当你想询问别人现在正在做什么时，你可以说“你做咩呢？”或“你现在在干什么？”。而当你想向别人介绍自己的工作或任务时，你可以说“我正在做咩呢？”或“我现在在忙什么？”。
“做咩呢”是一种非正式的口语表达，在日常生活中很常见。你可以在和朋友、同事、家人交流时使用这个短语，也可以用它和陌生人打招呼或交流。不过，在一些正式场合，使用这个短语可能会显得不太礼貌，所以需要视情况而定。