• 所有问题

    • 求翻译 汉译英 不要机器翻译

    大家好，附件为ENPC 关于非标软件使用的会议纪要,请各位审核.

    举报该问题
    推荐答案   2012-07-02
    Hello everyone , the attachment is the meeting summary of how to use non-standard fasteners from ENPC,please check and verify.
    attachment附件

    non-standard fasteners非标软件

    审核 check & verify

    希望采纳！
    谢谢
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-07-02
    Hello everyone, annexes to the summary of the ENPC on the use of non-standard software, please review it .
    第2个回答  2012-07-03
    为你提供正确、地道的公司正式说法，请放心采纳：
    Hi, all. （或Hello, everyone. ）Please find duly attached minutes of the ENPC meeing on the use of non-standard software. For your review and approval.
    第3个回答  2012-07-03
    Hello, annexes to the summary of the ENPC on the use of non-standard software, please review.
    相似回答
    汉译英 不要机器 翻译一句话答：sorry,I am not good at English.对不起，我不擅长英语。或者Sorry,my written Emglish isn't very good.对不起，我书面英语不是很好。
    汉译英 求英语高手 拒绝机器翻译 小弟感激不尽答：1. Thanks to your help, I live in your country that half a happy life, and made great progress in learning English.2. We all know, China is a long history of the country.3. With the Spring Festival draws near, people will hold a variety of activities.4. Welcome to China...
    英文翻译,急需~~不需要机器翻译的答：collect herself 镇定下来/平静下来/心平气和/整理心情 flash that big smile 闪现笑容/露出笑脸 make deals with the rats 跟老鼠们做交易 stand for welfare cheaters 容忍骗取福利的人/对骗取福利待遇的人视而不见 rest her mind 放松思绪/感到宽慰 poke around the house 在房子里四处搜索/在房子...
    英语汉译英,不要机器翻,谢谢答：地道翻译。challenges oneself挑战，锻炼自我。 broaden mind开阔眼界 i wish to challenge myself and broaden my mind by seeing the outside world.there is a great deal of history and culture in Chinese language approximately/roughly,how many people are there in class?不过我觉得这里的大约...
    英语句子,高分求翻译。 汉译英,不要机器答：There is still a lot of concern about the employment situion in China. I am quite pessimistic about the outlook of employment situation in China.2. 过多的劳动力和过少的岗位决定了这样的情况 The large supply of work force and small supply of available positions lead to the ...
    大家正在搜