杰作 中文意思：超出一般水平的好作品。英语翻译为：Masterpiece[masterpiece] 超出一般水平的好作品。在不同的环境与句子中又有不同的 含义，例如： 才能 、成就 出众 。《 后汉书·徐稺传》：“至于稺者，爰自江南卑薄之域，而 角立杰出，宜当为先。” 唐·司空图 《与王驾评诗书》：“国初，主上好文雅，风流特盛。沉 、宋 始兴之后，杰出於
江宁 ， 宏肆於李 、 杜，极矣！” 指同类中出色的物品。清·
李渔《 闲情偶寄·饮馔》：“菜类甚多，其杰出者则数黄芽。” 特出；高耸。北魏·
郦道元 《水经注·河水四》：“ 河中 竦石杰出，势连襄陆。”