“It's winter in France”是什么意思

Question

还有几句帮忙翻译一下The weather is windy and cold . People are wearing coats and scarfs.But everyone is having a good time.Friends are eating in restaurants.In a park ,a musician is playing the guitar and some boys are playing soccer.One man is taking a photo .

Answer 1

法国现在是冬季。风很大，也很冷。人们都穿着外套和围巾。但是每个人都玩得很开心。朋友们一起在餐厅吃饭。在公园里，一个音乐家弹奏着吉他，一些男孩们在踢足球，还有一个人在拍照。

人工翻译，鄙视机器。。

Answer 2

法国冬天到了。天气风大又冷，（尽管）人们都穿上外套围了围巾，但是每个人都玩得很开心。朋友在饭店里吃饭。公园里，一位音乐家正在弹吉他，一些男孩在踢足球。一个男人正字拍照。

Answer 3

在法国是冬天。
天气有风并且寒冷，人们穿着外套，戴着围巾。但是每个人都玩得很开心。朋友们在餐馆里吃饭，音乐家在弹奏吉它，一些男孩们在踢足球，还有一个人在照相。

Answer 4

这天气是风又大又冷，人们穿外套和围巾，但每个人都玩得很开心。朋友们在饭店里吃饭。公园里，一位音乐家演奏吉他，一些孩子正在踢足，。一名男子正在拍照。