帮我翻译I wanna love you forever的歌词翻译成中文

Question

帮我翻译I wanna love you forever的歌词翻译成中文my soul at easeChased darkness out of viewLeft you desperate spell on meSay you feel it too i know you doI've got so much more to giveThis can't die, I yearn to livePour yourself all over meAnd i'll cherish every drop here on my kneesI wanna love you foreverAnd this is all I'm asking of you10,000 lifetimes togetherIs that so much for you to doCuz from the moment that i saw your faceand felt the fire if you sweet embraceI swear I knewI wanna love you foreverMy mind fails to understandWhat my heart tells me to doAnd I'd give up all i have just to be with youAnd that would doI've always been taught to winAnd I'd never thought I'd fallBe at the mercy of a man,i've never beenNow i only want to be right where you areI wanna love you foreverAnd this is all I'm asking of you10,000 lifetimes togetherIs that so much for you to doCuz from the moment that i saw your faceand felt the fire if you sweet embraceI swear I knewI wanna love you foreverIn my life I've learned that heaven never waitsLet's take this now before its gonelike yesterdayCuz when I'm with you there's nowhere elseThat i would ever wanna be noI'm breathing for the next second I can feel youLoving me....I'm gonna loveI wanna love you foreverAnd this is all I'm asking of you10,000 lifetimes togetherIs that so much for you to doCuz from the moment that i saw your faceand felt the fire if you sweet embraceI swear I knewI wanna love you foreverI wanna love you forever

Answer 1

[00.00.00]I wanna love you forever 我要爱你永久
[00:20.00]You set my soul at ease 是你让我的灵魂自由安逸
[00:25.00]Chased darkness out of view 在黑暗中追逐，渐渐消失
[00:28.00]Left you desperate spell on me 只留下你对我不可救药的吸引
[00:32.00]Say you feel it too i know you do 告诉我 你感同身受，我知道一定是的
[00:37.00]I've got so much more to give 我可以为你不停付出
[00:42.00]This can't die, I yearn to live 思念永远不尽，我渴望就这样活着
[00:47.00]Pour yourself all over me 全身心的投入我吧
[00:51.00]And i'll cherish every drop here on my knees 我会珍惜落下的每一滴泪水
[00:55.00]I wanna love you forever 我要爱你永久
[01:00.00]And this is all I'm asking of you 着便是我的全部
[01:04.00]10,000 lifetimes together 生生世世永不分离
[01:09.00]Is that so much for you to do 你值得我如此付出么
[01:12.00]Cuz from the moment that i saw your face是的。 因为我看到你的那一刻
[01:16.00]and felt the fire if you sweet embrace我幻想着你甜蜜的拥抱，热情似火
[01:20.00]I swear I knew 我发誓，我知道
[01:22.00]I wanna love you forever 我要永远爱你
[01:31.00]My mind fails to understand 我的心无法理解
[01:36.00]What my heart tells me to do 可它告诉我这样做
[01:40.00]And I'd give up all i have just to be with you 而我愿意放弃我所有，只为与你厮守
[01:46.00]And that would do 我会这样做的
[01:22.00]I wanna love you forever 我要永远爱你
[01:31.00]My mind fails to understand 我的心无法理解
[01:36.00]What my heart tells me to do 但它告诉我这样做
[01:40.00]And I'd give up all i have just to be with you 而我愿意放弃我所有，只为与你厮守
[01:46.00]And that would do 我会这样做的
[01:49.00]I've always been taught to win 我一直告诉自己要变得强大
[01:54.00]And I'd never thought I'd fall 但我从没想过自己会沉沦堕落
[01:58.00]Be at the mercy of a man 为你魂牵梦萦
[02:01.00]i've never been 我从未到过
[02:03.00]Now i only want to be right where you are 但此时我只想与你相守相依
[02:10.00]I wanna love you forever 我要永远爱你
[02:16.00]And this is all I'm asking of you这便是我的全部
[02:19.00]10,000 lifetimes together 生生世世永不分离
[02:25.00]Is that so much for you to do 你值得我如此付出么？
[02:28.00]Cuz from the moment that i saw your face 是的，因为当我第一眼看到你
[02:32.00]and felt the fire if you sweet embrace幻想着你甜蜜的拥抱，热情似火
[02:36.00]I swear I knew 我发誓，我知道
[02:39.00]I wanna love you forever 我要爱你永远
[02:47.00]In my life I've learned that heaven never waits 在此一生幸福永远不会为谁停留[02:55.00]Let's take this now before its gone 让我们在它消失之前，紧紧把握
[02:58.00]like yesterday 就像昨天
[03:04.00]Cuz when I'm with you there's nowhere else 我们相守相依
[03:08.00]That i would ever wanna be no 我别无去处，只有你是我的归宿
[03:14.00]I'm breathing for the next second I can feel you 我静静的呼吸只为下一秒能感受到你
[03:20.00]Loving me....I'm gonna love 爱我吧，因为我要去爱你
[03:26.00]I wanna love you forever 我要永远爱你
[03:31.00]And this is all I'm asking of you 这便是我的全部[问题补充：
[02:19.00]10,000 lifetimes together 生生世世永不分离
[02:25.00]Is that so much for you to do 你值得我如此付出么？
[02:28.00]Cuz from the moment that i saw your face 是的，因为当我第一眼看到你
[02:32.00]and felt the fire if you sweet embrace幻想着你甜蜜的拥抱，热情似火
[02:36.00]I swear I knew 我发誓，我知道
[03:52.00]I wanna love you forever 我要永远爱你
[04:04.00]I wanna love you forever我要永远爱你
[04:12.00]10,000 lifetimes together生生世世，永不分离

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/224655017.html

Answer 2

I

Answer 3

野追捕了黑暗
在我身上留下了你不顾死活符咒
你它也 i 你做
我已经得到如此的更加多给
这一个罐子不死, 我渴望居住
到处倒你自己我
而且我将珍爱每下降在我的膝上这里
我永远地想要爱你
而且这是我正在你问的全部
10,000年终生一起
是这么多让你做
Cuz 从 i 看见了你的脸片刻起
而且了火如果你甜蜜拥抱
我发誓我
我永远地想要爱你
我的思想没有
我的心告诉我做的
而且我将会放弃所有的 i 只是有和你在一起
而且会做
我总是已经被教赢得
而且我有从不我将会落下
是任由一个男人摆布,
我从没有是
现在 i 只是权利哪里你是
我永远地想要爱你
而且这是我正在你问的全部
10,000 终生一起
是这么多让你做
Cuz 从 i 看见了你的脸片刻起
而且了火如果你甜蜜拥抱
我发誓我
我永远地想要爱你
在我的生活方面我已经了解天堂从不等候
在它的之前现在让我们拿这离去
昨天喜欢
Cuz 当我是的时候无处由于你有别的
那 i 曾经会想要没有
我正在为下一个秒呼吸我能你
亲爱的我.... 我将要爱
我永远地想要爱你
而且这是我正在你问的全部
10,000年终生一起
是这么多让你做
我看见了你的脸片刻起
而且了火如果你甜蜜拥抱
我发誓我
我永远地想要爱你
我永远地想要爱你
10,000年终生一起