望洞庭湖赠张丞相中“欲济无舟楫，端居耻圣明”两句诗的表层意思是什么？言外之意又是什么？

如题所述

推荐答案 2012-10-06

我想出仕无人援引，犹如想渡湖却没有舟楫一样，在这圣明之世置闲真使我惭愧不已
“欲济无舟楫”，《书·说命上》：“若济巨川，用汝作舟楫。”面对洞庭湖，要渡过去却没有舟楫，暗喻自己想出仕建功，没有人引荐。“端居耻圣明 ”，端居指平居闲处，在圣明时即太平时，闲着不做事是可耻的
在抒怀方面，明明是求人引荐，却没有一句求荐的话，而是结合洞庭湖的描写，用“欲济无舟楫 ”来暗示，并说自己不出来做事对不起这个时代。对方原是宰相，“舟楫”这个典用得极为得体。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/cReGLeF84.html

其他回答

第1个回答 2012-10-06

用白话说就是，我想游这湖，却没有船，白白发呆，对不上当今太平盛世啊，其实就是想让张丞相帮忙找找关系，用张丞相这船过河

第2个回答 2012-10-06

孟浩然想做管，可没人推荐

相似回答

望洞庭湖赠张丞相一诗中,含蓄表达诗人急于服务社会的诗句是答：望洞庭湖赠张丞相一诗中,含蓄表达诗人急于服务社会的诗句是：“欲济无舟楫,端居耻圣明”.意思是：我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容.全诗如下：《望洞庭湖赠张丞相》【唐】孟浩然八月湖水平,涵虚混太清.气蒸云梦泽,波撼岳阳城.欲济无舟楫,端居耻圣明.坐观垂钓者,徒有羡鱼情...

望洞庭湖赠张丞相中意在求仕,却不直接告白的诗句是?答：唐代诗人孟浩然的《望洞庭湖赠张丞相》中，意在求仕却不直接告白的诗句是：欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。这四句诗的现代汉语意思是：面对浩瀚的洞庭湖，自己意欲横渡，可是没有船只；生活在圣明的时世，应当贡献出自已的力量，但没有人推荐，也只好在家闲居，这实在有愧于这样的...

孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》及赏析答：“端居耻圣明”，是说在这个“圣明”的太平盛世，自己不甘心闲居无事，要出来做一番事业。这两句是正式向张丞相表白心事，说明自己目前虽然是个隐士，可是并非本愿，出仕求官还是心焉向往的，不过还找不到门路而已。于是下面再进一步，向张丞相发出呼吁。“垂钓者”暗指当朝执政的人物，其实是专就张丞相...

《望洞庭湖赠张丞相》表达了作者怎样的思想感情?答：《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品全文如下：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。白话译文：八月洞庭湖水暴涨几与岸平，水天一色交相辉映迷离难辨。云梦大泽水汽蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。想要渡湖却苦于...

望洞庭湖赠张丞相的主旨大意答：唐代孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》原文：八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。译文：秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居...

大家正在搜

欲济无舟楫端居耻圣明的意思是什么欲济无舟楫端居耻圣明是什么动物欲济无舟楫端居耻圣明怎么读欲济无舟楫是什么意思欲济无舟楫言外之意端居耻圣明端居指什么欲渡无舟楫端居耻圣明欲济无舟楫的楫意思《望洞庭湖赠张丞相》古诗