求AKB48的歌词,要一句中文一句日文一句罗马音(没有日文也可以)

pioneer、ポニーテールとシュシュ、柠檬の年顷、チャンスの顺番、少女たちよ、约束よ、 ギンガムチェック

第1个回答  2014-05-10
pioneer罗马

[Koj/Shi/Tak/Mae] tokai no katasumi
[Koj/Shi/Tak/Mae] shinkirou mitai ni
[Koj/Shi/Tak/Mae] totsuzen ano hi umareta
[Koj/Shi/Tak/Mae] yume no FIELD

[Ota/Kat/Nak/Mat] JAAJI ni kigaete
[Ota/Kat/Nak/Mat] hajimeta RESSUN
[Ota/Kat/Nak/Mat] jibun wo kiri hiraite
[Ota/Kat/Nak/Mat] mirai tagayashita

[Oya/Kur/Nak/Nak] dare mo kitai shitenai
[Oya/Kur/Nak/Nak] ni juu ni tsubu no tane datta
[Iwa/Sas/Tak/Mae] itsuka wa ichimen
[Iwa/Sas/Tak/Mae] hana saku hi ga kuru made

We're the Team A!
pioneer yo
susume Team A
shinjirunda
saa jibun ni kakero yo
ushinau mono wa nai
We're the Team A!
pioneer yo
susume Team A
ase wo nagase
ima subete ga hajimaru
ano koro no honki wo
omoidasou
mou ichido

[Koj/Shi/Tak/Mae] dare mo ga muri da to
[Koj/Shi/Tak/Mae] mawari de waratta
[Koj/Shi/Tak/Mae] soredemo shichi nin dake ga
[Koj/Shi/Tak/Mae] mimamotte kureta

[Ota/Kat/Nak/Mat] ato ni wa hikenai
[Ota/Kat/Nak/Mat] yaru shika nakatta
[Ota/Kat/Nak/Mat] naiteru hima wa nai yo
[Ota/Kat/Nak/Mat] doryoku ga mi wo musubu made

[Oya/Kur/Nak/Nak] ame ya kaze ni utarete
[Oya/Kur/Nak/Nak] tsuyoku natte yuku you ni
[Iwa/Sas/Tak/Mae] itsushika nakama wa
[Iwa/Sas/Tak/Mae] hitotsu ni natteitta yo

We're the Team A!
hatsu no TORAI
ike yo Team A
akirameru na
saa katachi ni surunda
PURAIDO ga aru yo
We're the Team A!
hatsu no TORAI
ike yo Team A
mae wo muite
sou iji de mo yarunda
korekara kuru mono e
seikou no zenrei wo

We're the Team A!
pioneer yo
susume Team A
shinjirunda
saa jibun ni kakero yo
ushinau mono wa nai
We're the Team A!
pioneer yo
susume Team A
ase wo nagase
ima subete ga hajimaru
ano koro no honki wo
omoidasou
mou ichido

ポニーテールとシュシュ
(马尾辫与发圈)

作词:秋元康
作曲:多田慎也

ka re n da a yo ri ha ya ku
カレンダーより早く (日历还没翻到的夏天)
sha tsu no so de gu chi ma ku tte
シャツの袖口まくって (我已将袖口挽起)
ta-i yo-u ga chi ka zu ku ke ha i
太阳が近づく気配 (我能感到太阳越来越近)
bo ku no u de ka ra ko ro mo ga e
仆の腕から衣替え (从手腕开始换上夏装)

a o i u mi
青い海 (蔚蓝的大海)
na mi u chi gi wa de
波打ち际で (我站在海边)
ki mi to a i ta i
君と会いたい (想要见到你)
ha da shi no mi zu shi bu ki
裸足の水しぶき (光着脚溅起水花)

po ni i te e ru (yu ra shi na ga ra)
ポニーテール(我的马尾辫) (揺らしながら)(不停摇摆)
ka ze no na ka
风の中 (在这风中)
ki mi ga ha shi ru (bo ku ga ha shi ru)
君が走る(你奔跑着) (仆が走る) (我也奔跑着)
su na no ue
砂の上 (在这沙滩上)
po ni i te e ru (yu ra shi na ga ra)
ポニーテール(我的马尾辫) (揺らしながら) (不停摇摆)
fu ri mu i ta
振り向いた (你一回首)
ki mi no e ga o
君の笑颜 (看到你的笑容)
bo ku no na tsu ga ha ji ma ru
仆の夏が始まる (我的夏天就开始了)

kyo u shi tsu ni hi ga sa shi te
教室に阳が射して (教室里阳光明媚)
yu me no ki o n ga a ga tta
梦の気温が上がった (梦的气温上升了)
na na me ma e no ki mi mi te ru to
斜め前の君 见てると (每次看到斜前方的你)
mu ne ga ku ru shi ku na tte ku ru
胸が苦しくなってくる (我的心总是无法平静)

su ki na n te
好きなんて (喜欢的话)
i e ya shi na i yo
言えやしないよ (总是说不出口)
u shi ro su ga ta ni
后ろ姿に (看着你的背影)
ki mo chi wo tsu bu ya ku
気持ちをつぶやく (小声地说出心声)

po ni i te e ru (se tsu na ku na ru)
ポニーテール (我的马尾辫) (切なくなる) (感到悲伤)
yu me no na ka
梦の中 (在这梦中)
ki mi no su be te (bo ku no su be te)
君のすべて (你的一切) (仆のすべて) (我的一切)
hi to ri ji me
独リ占め (都想独占)
po ni i te e ru (se tsu na ku na ru)
ポニーテール (我的马尾辫) (切なくなる) (感到悲伤)
ka ta o mo i
片想い (只是单恋)
me to me a e ba
瞳(め)と瞳(め)合えば (目光相对的话)
i ma wa ta da no to mo da chi
今はただの友达 (现在只是普通朋友)

ta ba ne ta na ga i ka mi
束ねた长い髪 (扎起的长发)
mi zu ta ma no shu shu
水玉のシュシュ (用这水珠般的发圈)
ko i no shi ppo wa
恋の尻尾は (恋爱的尾巴)
tsu ka ma e ra re na i
捕まえられない (总是抓不住)
fu re ta ra ki e te ku
触れたら消えてく (刚碰到就会消失)
ma bo ro shi
幻 (如此虚幻)

po ni i te e ru (ho do ka na i de)
ポニーテール (我的马尾辫) (ほどかないで) (请不要解开)
ka wa ra zu ni
変わらずに (保持这样就好)
ki mi wa ki mi de (bo ku wa bo ku de)
君は君で (你以你的方式) (仆は仆で) (我以我的方式)
ha shi ru da ke
走るだけ (继续奔跑着)
po ni i te e ru (ho do ka na i de)
ポニーテール (我的马尾辫) (ほどかないで) (请不要解开)
i tsu ma de mo
いつまでも (直到永远)
ha sha i de i ru
はしゃいでいる (一直在欢闹着)
ki mi wa sho-u jo no ma ma de
君は少女のままで (保持少女的心)

LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLa
LaLaLaLa...

柠檬の年顷
kyo o shi tsu no ma do be wa
hi za shi no su na do ke i
a na ta o ma a te I ru Ji ka n ga ka ge ni na ru
gu ra u n do o ha shi ru
yu ni fo o mu su ga ta o
ka a ten ni ka ku re te
se tsu na ku na ga me te ta
aoi re mon hi to tsu
te no hi ra de tsu tsu n de
a ge ta i no
so o Wa ta shi no su be te
aoi remon so o to
wa ka su gi ru ka ji tsu wa
mo do ka shi i ko no
to shi go ro
sa bi shi ge na cha I mu ga
bo o ru o to me ta to ki
a na ta ga I sshu n da ke
ko tchi o mi ta yo o de…
to ki me ki no ko do o ni
ki tsu ka re ta ku na ku te
ma do be ka ra ha na re ta
yu u hi no ka ta o mo i
ko i wa remon mi ta i
ma ssu gu ni I ke na i
to o ma wa ri
ho ra I bi tsu na ka ta chi
ko i wa remon mi ta i
a ma zu u pa i ka o ri wa
bu ki yo o na ko no to shi go ro
aoi remon hi to tsu
te no hi ra de tsu tsu n de
a ge ta i no
so o Wa ta shi no su be te
aoi remon so o to Wa ka su gi ru ka ji tsu wa
mo do ka shi i ko no
to shi go ro

机会の顺番

CHANSU no junban tsugi wa kimi ni kuru
donna ni makete te mo kondo wa kachi ni ikou
akiramenakereba yume wa kanaun da
zutto ganbatte kita
kimi no doryoku mukuwareru you ni...

[Koj/Uch/Ish] sora wo nagareru shiroi kumotachi no
[Koj/Uch/Ish] dore ga hayai ka nante imi ga nai to omou
[Nak/Mae/Sat] kinou no kimi ga deokurete ite mo
[Nak/Mae/Sat] sono uchi kaze no muki mo kawari hajimeru

[Tak/Kur/Nak/Sat] jibun ni wa nani ga tarinai no darou
[Tan/Kob/Kas] hitori nayan da toki mo atta
[Mae/Mat/Chi] dakedo tachidomatte ite mo shouganai

janken mitai ni un wa meguru mono
ima made tsuitenakatta kondo wa kimi no ban da
kujikecha ikenai naitecha ikenai
nagai fuyu no ato ni wa
kimi no haru ga sugu soko ni kiteru

[Koj/Uch/Ish/Nak/Mae] mawari no tomo wa hitori mata hitori
[Koj/Uch/Ish/Nak/Mae] yume ni tsuzuku kaidan nobotte itta yo
[Tak/Kur/Nak/Sat/Sat] tatoe BIRI de mo aseru kotonai sa
[Tak/Kur/Nak/Sat/Sat] dokoka de kaze ga fuitara oitsuki oikoseru

[Tan/Kob/Kas] tochuu de dareka to kuraberu yori mo
[Mae/Mat/Chi] mirai no jibun shinjirun da
[Mae/Mat/Chi] kimi no PEESU de GOORU made hashirinukero!

yume no hou kara wa soppo mukanai yo
katte ni kocchi kara se wo mukete shimau mono
nani ga attatte sono te nobasun da
un wa gamushara no mikata
kimi ni dekiru subete no koto wo yare!

[Mae/Mat/Kas/Chi] CHANSU no junban
[Kur/Nak/Tan/Kob] itsuka kitto kuru
[Mae/Tak/Sat/Sat] mada saki no you demo
[Koj/Nak/Uch/Ish] tashika ni chikazuiteru
koe ga kakaru made hikari ataru made
kimi wa ima made ijou ni
donna toki mo kagayaite iyou

少女たちよ

[Tak/Mae/Ita/Osh] sora ni chira batta hoshi no
[Tak/Mae/Ita/Osh] dore ga ichiban ni
[Tak/Mae/Ita/Osh] kagayaku no darou?
[Tak/Mae/Ita/Osh] kikaretemo
[Koj/Shi/Kas/Wat] dare mo kitto kotaerarenai
[Koj/Shi/Kas/Wat] kurayami no saki ni
[Koj/Shi/Kas/Wat] koko kara mienai hikaru ga aru

[Sas/Min/Miy/Kas] SUTEEJI no katatsumi de
[Sas/Min/Miy/Kas] mogaki tsudukeru
[Tak/Yok/Kit/Miy] kuyashisa ya munashisa mo
[Tak/Yok/Kit/Miy] seishun no toki

shoujotachi yo
mou sugu yoake ga kuru
yume no mirai wa kore kara hajimaru
WOW WOW
shoujotachi yo
nani mo akirameru na
kanashii koto nanka subete sutete
zenryoku de
zenryoku de
hashirunda!

[Sas/Min/Miy/Kas] hito no me ni fureru hoshi to
[Sas/Min/Miy/Kas] kizukarenai hoshi
[Sas/Min/Miy/Kas] soko ni wa douiu sa ga aru no?
[Tak/Yok/Kit/Miy] hikari todokanai kurai ni
[Tak/Yok/Kit/Miy] hanarete iru to ka
[Tak/Yok/Kit/Miy] kumo no seida to ka
[Tak/Yok/Kit/Miy] jiyuu ga hoshii

[Tak/Mae/Ita/Osh] omou you ni ikirarenai ima no jibun ga
[Koj/Shi/Kas/Wat] modokashiku fuan nara
[Koj/Shi/Kas/Wat] senaka wo osou

nayami nagara
itsushika tsuyoku nareru
kyou no namida wa ashita no chikara sa
WOW WOW
nayami nagara
mae e arukidase yo
tachitomattara soko de owaru
ganbatte
ganbatte
shinjirunda

shoujotachi yo
mou sugu yoake ga kuru
yume no mirai wa kore kara hajimaru
WOW WOW
shoujotachi yo
nani mo akirameru na
kanashii koto nanka subete sutete
zenryoku de
zenryoku de
hashirunda!

约束よ

Sayonara dake ga jinseina nda tte
Itsuka dareka ga I tsu tetakedo
Sore dakeja
Shiriatta imi ga nai ne
Hito wa nando mo
Deai to wakare o
Kurikaeshi teru tabibitoda yo
Omoide to
Michishirube-te ni ire teru
Ne sonnani kanashī me de
Watashi o mitsumenaide yo
Egao misete
Kanarazu kimi ni aerukara
Itsunohika doko ka de
Unmei ga hikiyoseru
Chikara shinjite
Kanarazu kimi ni aerukara
Sonohi made
Watashi o zutto wasurenaide
Yakusoku yo Dakara namida
Misecha ikenai no
Te o furinagara wakaremashou
Kono basho ga sutaato yo
ni tsu no michi
So honto ni
Arigato to
Kokorokara iwa sete hoshi
Tanoshikatta
Zettai kimi ni ai ni iku
Mori no naka watashi ga
Sagashi teta yume no michi
Mitsuke raretara
Zettai kimi ni ai ni iku
Sonotoki wa yoroshiku
Kyo to onajiyōni Dakishimete
Ne sonnani kanashi me de
Watashi o mitsumenaide yo
Egao misete
Kanarazu kimi ni aerukara
Itsunohika doko ka de
Unmei ga hikiyoseru
Chikara shinjite
Kanarazu kimi ni aerukara
Sonohi made
Watashi o zutto wasurenaide
Yakusoku yo

ギンガムチェック

konna ni kimi wo
suki de iru no ni
boku wa gomakashiteru
jitensha wo oshite aruku
kimi ga mujaki ni warau
kaigan doori BAITO saki made
jirasune taiyou
GINGAMU CHEKKU
kimi ga kiteru
hansode SHATSU
MANISSHU dane
itoshikute setsunakute
kokoro wa koushigara da yo
GINGAMU CHEKKU
koi no moyou
BURUU HOWAITO BURUU dochi darou?
kimochi wo tsutaeru ka
boku no mayoi wa GINGAMU CHEKKU
me no mae no umi
ao isshoku de
subete ga katatteru yo
SHINPURU na kotoba hitotsu
boku wa guchi ni dekinai yo
okubyou dakara ima no kankei mo
shiawasette koto sa
GINGAMU CHEKKU
natsu ga sugite
KAADIGAN wa
itsukara kiteru
kono michi wo doko made mo
arukeru wake janai kedo
GINGAMU CHEKKU
koi no kigen
Yes No Yes surutte no ni
daiji na kimi dakara tsugi no matsu made
GINGAMU CHEKKU
umi ga KIRA KIRA to
hansha shiteru
boku no madara na omoi wa
hikari to kage
GINGAMU CHEKKU
kimi ga kiteru
hansou SHATSU
MANISSHU dane
itoshikute setsunakute
kokoro wa koushigara da yo
GINGAMU CHEKKU
koi no moyou
BURUU HOWAITO BURUU dochi darou?
kimochi wo tsutaeru ka
boku no mayoi wa GINGAMU CHEKKU
望采纳w追问

好棒!有中文就更好啦~~

相似回答