帮忙翻译一下啊啊啊啊

on learning this,the man drove away as quickly as possible.afer an hour's hard driving ,he arrived safely in london,where he parked his car outside a hotel and went in.it was not long before a customer who had seen him arrive hurried in to inform him that his car was covered with bees.the poor driver was advised that the best solution was to call a bee-keeper.in a short time the man arrived.he found the unwelcome passenger hidden near the wheels at the back of the car.the bee-keeper was very thankful to the driver for this unexpected gift as he took the queen and her thousands of followers home in a large box.

在学习这个、那个人尽可能快地开走了。经过一个小时的艰难跋涉,他安全抵达伦敦,在那里他将汽车停在酒店门外,走,没多久,一个客户曾见过他到达匆忙在告诉他,他的车被覆盖着蜜蜂。可怜的司机被告知,最好的解决方案是调用一个养蜂家。在很短的时间内到达的人。他发现这个不受欢迎的乘客轮子附近隐藏在汽车的后面。蜜蜂门将的非常感谢司机对这意想不到的礼物。他获得女王和她的成千上万的追随者家在一个大盒子。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-24
。。。,这个男子把车尽可能的开快,经过一小时后的艰难驾驶,他安全的达到伦敦,他把车停在一个酒店外面然后进去了,在这不久前,一个看到他驾驶很匆忙的顾客提醒他,他的车上覆盖满了蜜蜂。这个很穷的驾驶员建议最好的解决办法是叫一位扑蜂员来。 不到一会儿,捕蜂员到了,他发现这不受欢迎的乘客(指的是蜜蜂)隐藏在车的背后的轮子上,捕蜂员很感激这个驾驶员为王后的带了意想不到的礼物,在一个大盒子李有她的成千上万的花

大概是这样吧
第2个回答  2012-11-07
在知道这件事之后,他很快地离开了。经过一小时的长途跋涉,他平安到达伦敦。他把车停在一个旅馆前面,然后走了进去。没多久,一个看见他这么匆忙的旅客告诉他,他的车被蜜蜂包围了。同时也告诉可怜的他,最好赶快请一个养蜂人过来才能处理这个难题。养蜂人在很短的时间内赶来了,并发现了这群不请自来的客人们都躲在后轮周围。当养蜂人用一个大箱子把蜂后和她上千的子民们带回家的时候,他非常感谢这个司机送他的这份如此意外的礼物。
第3个回答  2012-11-03
在学习这个,那人尽快离开possible.afer小时的驾驶,他平安抵达伦敦,在那里他把车停在一个酒店,in.it不久客户谁见过他到匆匆忙忙去告诉他,他的汽车被bees.the可怜的司机被告知最好的解决办法是调用一个bee-keeper.in时间短的人arrived.he发现一个不受欢迎的乘客躲在在后轮的car.the养蜂人很感谢司机这意想不到的礼物,他把女王和她的成千上万的追随者在一个大盒子。
相似回答