台语的“沙小”是什么意思？

台语的“沙小”是什么意思？
听说是脏话来的..
有谁能告诉我？？

推荐答案 2021-04-11

台语“沙小”这音及内涵看来，广东•海陆丰地区《河洛话》其实亦有的，本人就知道海陆丰地区中的某些地方有这个词，本人会用这词，当地用一个音“sarm”，第4声；
如：你讲“sarm”也！→li4 gong2~3 sarm4 ai3；义：你讲什么“屁话”；你讲什么“骨头碗”；你讲什么“无影半迹的话”；你讲什么“无影无迹的事”，等等，等等。
《sarm》，与《猪膘散》→“di bha sarm”的“散”相同念法；
《sarm》是《啥介》的合成音。
啥介→sa xiao；义：什么
介，拼音jie，对转为xiao河洛话口读音。义：个；又与“芥”相关，义：卑微，渺小。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/cR4ee8GR.html

其他回答

第1个回答 2008-03-13

你好!!我台湾的

这要以台语发音也是闽南语

"沙小" "三小""啥小" 第一音打不出第二音念(ㄒ一ㄠˊ)洨

ㄒ一ㄠˊ 的确是精液 "看啥小"也就是看什麼精液当然不能直翻

引申是看什么看看什么鬼的意思

因为难听又是台语所以给人的感受比表面意思更强

乱骂很容易出问题...

参考资料：me

本回答被提问者采纳

第2个回答 2020-05-25

"沙"是啥,什麼的意思
"小"这个字单独说是台语中"男性精液"的意思,但此处仅是作为语尾助词加强语气用.

第3个回答 2008-03-11

啥淆
啥是什么的意思
淆则是男人精液的意思
合起来是什么精液,就类似于什么狗屁,什么鬼.

比如看啥淆.
就是看什么看看什么鬼的意思.

第4个回答 2008-03-11

小傻子

相似回答

在台语中沙小是什么意思答：类似SB之类

台语"沙小"是什么意思.?答：因为难听又是台语所以给人的感受比表面意思更强乱骂很容易出问题...

台语“沙小”什么意思答：ㄒ一ㄠˊ 台语音是精液的意思 "看啥小" 就是看什麼精液 (音近ㄎㄨㄚˋ(跨) ㄕㄚ(沙)ㄒ一ㄠˊ )当然不能直接翻译引申意是:看什麼看看什麼鬼也有人直以国语音念"看啥小" 似乎较文雅而"啥小" 就是什麼精液也不能直翻啊!引申是什麼啦? 什麼事?(粗鲁不悦语气或...

台语(台湾闽南语)棒球术语答：中华企业家棒球队- 哩西勒共沙小??棒球术语教学(日文转中文)哎呀呀!!常常在场上听到讲一些术语,自己听不懂就好像外星人一样...今天队长来跟大家分享一些常听到的术语,大家要牢记喔!!投手上场→登板滑球→ 死赖打曲球→ㄎㄚˋ普变速球→劝甲过头→噢法 ---我是可爱的分割线--- 壹个弹跳...

网络用语!!!谢!~答：7、LOLI:罗莉,幼女的意思。出自《LOLITA》中的洛丽塔,本意指12岁以下的小女孩,泛指天真可爱到白目的小女生。类似的幼男则被称为“正太”,出自《铁人28号》中的金田正太郎,最开始的正太是以穿西装短裤造型出现的哦。 8、LOLI控:对罗莉有强烈偏好的变态叔叔,嘿嘿~ 9、18禁:未满18岁不能观看。 10、H:来自...