"非必杀身成仁,问我辈谁全节义;漫说通经致用,笑书生空读春秋."这幅对联什么意思

Question

如题所述

Answer 1

前两句的译文：不一定非要舍生取义，杀身成仁，看看我们同辈有多少能成全忠孝节义？
后两句的意思同下面这首诗：
男儿何不带吴钩，
收取关山五十州？
请君暂上凌烟阁，
若个书生万户侯？
译文：男子汉大丈夫为什么不腰带吴钩，
去收取那被藩镇割据的关塞河山五十州？
请你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看，
又有哪一个书生曾被封为食邑万户的列侯？
前两句意思不通，跟下文也无法衔接。只有后两句还稍有可取之处。