帮忙翻译一下求职简历,急!!!

我的经历非常简单。我于2004年7月毕业于天津工程师范学院,机械设计制造及其自动化专业,毕业后我就职于天津有限公司技术部,在那里我主要负责绘图和产品设计,配合外贸部门为客户提供技术支持,与客户沟通依据要求提供图纸,图纸的日常更新和发放,技术资料的更新,包括国内外标准和本厂标准等等。我在这家公司已经工作了四年了,非常期待个人职业生涯的再次提升,我真心的希望通过我的努力最终能够成就与贵公司的合作。就是这样,谢谢。

My experience is very simple,I graduated from Tianjing Engineering Teachers College in July 2004,and majored in machine design and automatization.After my graduation,I worked at the technique department of Tianjing Ltd.,and mostly took charge of drawing and production design,providing thechnique support for the clients with the forergn trade department,communicating with the clients and providing drawings according to their request,the daily renewal and providing of the drawings,and the renewal of technique data which including domestic and abroad,and our own standards etc..I have been working in this company for four years,and look forward to the second time of the advancement of my individual professional career eagerly,I hope I can cooperate with you after my efforts sincerely.That's all,thank you.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答