韩语和朝鲜语一样吗?韩日复语是什么意思啊?

如题所述

第1个回答  2015-11-05
给你举个例子吧,朝鲜语与韩国语的关系,就跟大陆“普通话”跟台湾“国语”之间的关系一样,虽然叫法不同,但本质上都是一样的。但是由于地域、政治等原因,二者在语音语调、词汇等方面还是有一定差异的。现在在国内大家学习的一般都是韩国语,但是我们国家在习惯上,往往正式称之为“朝鲜语”(就像“朝鲜半岛”一样),所以你所看到的那些标示为“朝鲜语”的其实就是韩语。即“复语”是一些大学里面以语言专业为主,特色是语言加语言,他们称其为复语专业
所以就是 韩语+日语。
第2个回答  2012-07-27
读音不同,写法相同
相似回答