在美国注册商标可以授权在中国大陆使用吗

Question

已经在美国注册公司并拿到商标使用许可
因为名字中有“第一”在国内申请一直下不来
问题：
1.在国内商标审核过程中，是否可以在大陆使用在美国注册的商标
2.是否可以通过国外已经合法使用并获得消费者认可的商标，在中国能否更方便审核通过

Answer 1

在美国注册的商标不能在中国受到注册商标的保护。但是，商标的使用并不以商标注册为前提。尽管，商标在中国没有注册，但只要没有侵犯他人的注册商标权，仍然可以在中国使用未注册的商标。

不可以。中国商标法对商标的注册有自己的审查规定。在国外使用并有一定知名度的商标，并不能使该商标在中国的注册更为方便。

Answer 2

　国外商标可以授权国内公司使用，但仅限于在该商标所在国或者组织的市场上使用，如果要在国内也使用该商标，需要在国内重新注册该商标再进行授权才行。因为商标是一种具有地域性的权利，所以国外商标在想要在国内使用，必须重新在国内申请，获得商标注册权之后才可以生效。

　　二、国内商标和国外商标相同算侵权吗？
　　国内商标和国外商标相同算侵权的，国外知名商标国内抢注算侵权。《商标法》第十三条：就相同或类似商品申请注册的商标是复制、摹仿或者翻译他人未在中国注册的驰名商标，容易导致混淆的，不予注册并禁止使用。国外知名商标国内抢注算侵权，如果该国与中国签订了知识产权保护的相关协议，或者共同处于某一知识产权国际公约系统内，则在该国注册的商标亦受我国的保护。

　　目前从巴黎公约到TRIPs，只是对各国的驰名商标的抢注保护问题上做出了相应规定。如果是非驰名商标，可以在本国注册他国非知名商标，这个是没有问题的。只要国内的商标局审核通过，是没有什么后果的。至于如果国外的这个商标持有人知晓到这个信息了之后过来提异议，和提争议，那就是后话了。