• 所有问题

    • 语文先秦诸子选读《论语—天下有道,丘不与易也》翻译

    5段

    举报该问题
    推荐答案   2012-09-04
    夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与。天下有道，丘不与易也”
    译文：夫子怅然若失说道：“鸟和兽是不可以在一起共同居住的，我不和他们这些人在一起（和天下人参与易革）又和谁在一起呢？天下有道（政治清明），我孔丘也就不参与改革了”
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2012-09-03
    我猜猜,应该是:天下有正统思想统治的时候,我就不赞同变易自己的立场的做法.(孔子是赞成"邦有道则仕,邦无道则隐"的明哲保身做法的.)
    相似回答
    先秦诸子选读 论语选读 重点句子答：《天下有道，丘不与易也》翻译：孔子说：“天下有道的时候，制作礼乐和出兵打仗都由天子作主决定；天下无道的时候，制作礼乐和出兵打仗，由诸侯作主决定。由诸侯作主决定，大概经过十代很少有不垮台的；由大夫决定，经过五代很少有不垮台的。天下有道，国家政权就不会落在大夫手中。天下有道，老百姓也...
    人教版高二语文选修先秦诸子选读论语翻译答：问于桀溺,桀溺曰:"子为谁 "曰:"为仲由."曰:"是鲁孔丘之徒与 "对曰:"然."曰:"滔滔者天下皆是也,而谁以易之 且而与其从辟人之士也,岂若从辟世之士哉 "耰而不辍.子路行,以告.夫子怃然曰:"鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与 天下有道,丘不与易也."【译文】长沮,桀溺在一起耕种...
    语文先秦诸子选读《论语—天下有道,丘不与易也》习题课后答案答：一.在我国传统中，孔子常常被称为“圣人”，孟子常常被称为“亚圣”，二人都是先秦儒家学派的大师。他们的人格和人生追求，都可以用儒家本身的范畴概括为“修身—齐家—治国—平天下”这一模式。在以修身为立足点（无论进还是退）这一点上，二者并无差异。但是，孔子对治国、平天下的追求显得更加执著。...
    先秦诸子语录文学常识答：所以在《论语》中 可以看出,有时候孔子用“仁”字不光是指某一种特殊德性,而且是指一切德性的总和。所 以“仁人”一词与全德之人同义。在这种情况下。“仁”可以译为perfectvirtue(全德)。 2.先秦诸子语录《孟子》译文 第一则语录 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不...
    高职高专十一五规划教材大学语文《先秦诸子语录》的翻译文?答：天下可运于掌。(《孟子·梁惠王上》)【译文】孝敬自己的长辈,进而尊敬别人的长辈;养育自己的孩子,进而爱护别人的孩子。(能做到这样,)治理天下就易如反掌。【原文】乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。乐以天下,忧以天下,然而不王者,未之有也。(《孟子·梁惠王下》)【译文】(假如执政者)能...
    大家正在搜
    论语天下有道丘不与易也先秦诸子选读论语读后感先秦诸子论语翻译先秦诸子选读论语默写先秦诸子语录论语8则原文先秦诸子散文论语文言整理先秦诸子语录论语先秦诸子语录论语八则先秦诸子情景论语默写
    相关问题
    人教版高二语文选修先秦诸子选读论语翻译
    语文先秦诸子选读《论语—天下有道,丘不与易也》习题课后答案
    求先秦诸子选读论语单元的七篇课文的翻译
    高二选修《先秦诸子选读》第三课：知之为知之，不知为不知。翻译...
    求先秦诸子选读论语单元的七篇课文的翻译尽快,谢谢～
    高中选修语文先秦诸子选读第三课《知之为知之，不知为不知》的翻...
    先秦诸子选读 有无相生全文翻译