多吃蔬菜有助于保持身体健康.(翻译成英语) A lot of vegetables helpyou to keep﹙﹚﹙﹚﹙﹚

如题所述

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句:多吃蔬菜有助于保持身体健康
翻译: A lot of vegetables helpyou to keep﹙enjoying ﹚﹙good ﹚﹙health﹚

或者:A lot of vegetables helpyou to keep﹙the ﹚﹙body ﹚﹙healthy)

多吃蔬菜有助于保持身体健康。
Eat more vegetables helps to keep the body healthy.

百度知道永远给您最专业的英语翻译。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-03
Eat more vegetables to keep healthy.
第2个回答  2012-09-03
A lot of vegetables help you to keep you good health. 已通过语法检查
第3个回答  2012-09-03
your body healthy
解析: keep sth. + adj, 使sth保持adj
第4个回答  2012-09-03
A lot of vegetables helpyou to keep﹙in﹚﹙good﹚﹙health﹚

in good health 是固定用法 详见“简明英汉词典”
第5个回答  2012-09-03
A lot of vegetables helpyou to keep﹙in﹚﹙your﹚﹙heath﹚