桃红李白蔷薇紫,问着东君总不知.什么意思?

如题所述

本来我是想在网上搜的,但是我没有搜到它本来的意思。我只能凭自己的理解给你解释一下,如果我错了。请你以后知道正确的意思了告诉我。
这是一首小令类的词,全诗是
时,时,清风明月镇相随。
  桃红李白蔷薇紫,问著东君总不知。
据我所知,东君在古代是掌控春天的神仙,这句话的前半句大概意思是,桃花红了,李花白了,蔷薇花开。(这些花种本来就是在春天开的)所以这里把东君应该理解成为春天,也就是春天到了的意思。但是后面的总不知与前面的问是相对的,再加上一点,这首词好像是出自《增广贤文》那么根据全文的意思。应该是古代忠臣对皇上的谏书,可以理解为时机到了,为何还不做一些有利于江山社稷的事情。。。这应该是对君王的劝诫。

然而流传到今天,这句话的意思应该也多少有变化。也可以理解为有了心仪的人,却不知道对方的心里,就是暗恋那种感觉吧。。我好像对这种意思说不清楚了,你自己慢慢体会吧。。就是往暗恋那种感觉体会。喜欢一个人,在暗地里做很多事情。就像花儿盛开迎接春天一样,但是春风知不知道花儿的心意呢?大概是这个意思吧。。。。。。。

以上全部是我自己的理解。如果你自己的看法也可以告诉我。。。反正百度上搜索不到么。。我会去查资料的。等我找到正宗解释了也会告诉你的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-03
该句中的东君指司春之神。唐 王初 《立春后作》诗:“ 东君 珂佩响珊珊,青驭多时下九关。方信玉霄千万里,春风犹未到人间。” 宋 辛弃疾 《满江红·暮春》词:“可恨东君 ,把春去,春来无迹。”
桃花李花蔷薇的绚丽色彩妍美姿态,司春之神却不知道。
因此该句可能表示人对份内之事,本该熟知的事通常不了解。本回答被提问者和网友采纳
相似回答