55问答网
所有问题
请教一个日语用法,“といた”是什么意思?(具体语境请看问题补充)
男:それで、早速だけと、何からはじめようか。荷造り终わってる?
女:うん。持ってくものは全部ダンボールに入れといた。トラックにダンボール运んでってくれる?
举报该问题
推荐答案 2012-05-02
是 ときます 的过去完成式。
入れときます---入れといた
在这句话里的意思是已经装进去了,也可以理解为(已经)替你装进去了,或者先装进去了。
原型是 入れて置く、口语为入れとく
例子
やって置きます-------やっときます-----やっとく
话して置きます-------话しときます-----话しとく
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/cIRQ884IL.html
其他回答
第1个回答 2012-05-02
入れといた是入れておいた的口语化写法
てお连在一起快读时发音很像と,所以口语时干脆都用と来代替。
但是正确用法还是入れておいた。
~ておいた是~ておく的过去式。
第2个回答 2012-05-02
是你用 といた
相似回答
と
的假定
用法
的
问题
と表示<如果>这个
意思
的时候, 前半句以 と 结尾...
答:
授业に遅れると、先生に叱られるかもしれない
。(如果上课迟到,可能会被老师骂)
日语
中名词后面加なる或
た
る
是什么用法?
答:
「たる」由文言文的“てあり”演变而成。
每种用法都给人一种庄严的印象。语气较夸张,用于较拘谨的书面语或演说等比较正式的讲话
。名词+たる+名词/作为...的...例:国家の指导者たる者は紧急の际にすばやい判断ができなければならない。(作为一个国家的领导人,必须能在紧急关头作出迅速...
哪位
日语
大神帮忙解释下这些词语有什么区别
?
都是什么意思
答:
表示立刻,马上
,经常伴随着千钧一发的语境 咄嗟に彼女を崖から引き戻す 马上把她从悬崖边拉回来 四、ついに “终于;直到最后”的意思。この作品、ついに(遂に)完成しました!五、ちらっと 一闪,一晃,一瞥,转眼即逝。彼女は私の方をちらっと见た。/她往我这边瞥了一眼。
日语たい是什么意思?
答:
1、たい的用法,
表示希望的助动词[たい]、
[たがる]私は…が(を)动词连用形(ます形)たいです。私は科学技术の本が読みたいです。私はコーヒーが饮みたいです。2、「たい」可以用于第二人称的疑问句,也可用作定语成分修饰第三人称 あなたは何が(を)饮みたいですか。日本へ いき...
日语
动词
たい
形
,是
怎么
一个
变化规则。那根据这种格式。他是怎么一...
答:
动词たい形用为
日语
语法名称有很多种,不同体系用的名称也不同。不过大体上是一样的。ます型也叫做连用型
,たい
就是ます形去掉ます直接加たい即可。一类动词:う变为い加
たい,
る变为り加たい。二类动词:去掉る加たい。三类动词:来る为来たい,する为したい。
大家正在搜
斯国一日语是什么意思
哦哈哟是什么意思日语
噢力给日语是什么意思
呀买碟是什么意思日语
kimoji 日语什么意思
西内日语什么意思
日语と的用法
29个日语助词用法总结
日语に的用法
相关问题
“といった”是什么语法?
日语,て和た连到一起了是怎么回事?是什么用法?
请教:へたり込む 是什么意思?
荷造りタバ-----什么意思?
トラックにダンボール运んでってくれる? 运んでってくれる什么...
请教一句日语中“机に”的意思,并请问整段话如何翻译?(请看问...
请教日语高手,ne是什么意思。
请教日语中的一个用法“とくれば”是什么意思,请高手指教一下。