• 所有问题

    • 日语"ワニの涙"是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2016-04-15
    直译是；鳄鱼的眼泪。

    不过引申的意思是：“伪善”，因为曾经有说法鳄鱼在吃东西的时候会流泪。所以鳄鱼也被认为是伪善的象征。

    另外：ワニの口 引申意是：极其危险的处境或场合
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-12-07
    スッピンと涙是“后藤真希”的专辑名称

    “スッピンと涙”中文意思是：(真实的泪水)

    スッピンと涙”《真实的泪水》这首歌曲满好听的。
    第2个回答  2007-12-07
    鳄鱼的眼泪
    第3个回答  2007-12-07
    鳄鱼的眼泪
    鲨鱼的眼泪
    第4个回答  2007-12-07
    中文直接翻译的意思是鳄鱼的眼泪

    但是这是句成语。。意思是虚假的眼泪
    相似回答
    鳄鱼的眼泪翻译成日语是什么?答：鳄鱼的眼泪: ワニの涙（わにのなみだ） wa ni no na mi da
    虚伪用日语怎么说答：【名词】1、假；虚伪；不真实。（にせ）2、谎言。（うそ）3、假；虚伪；不真实；假装；冒充；欺骗；哄骗 4、[ 伪り；诈り ]详细解释 1、本当でないこと。うそ。虚言。谎言。例句：伪りを言う。说谎。（自然に対して）人为を加えたもの。虚构。虚伪。虚假。例句：看板に伪りがある。名不...
    简单的日语作文赏析答：2、“そこでたおれました”，倒れる，一般是指倒塌，倒的意思，在这指死去;前面的“倒す”，同样是指杀死，打死。浴室里 「お风吕の中に・・・・」(もしも作文～お风吕にワニが!～)　H.Y ある日、新しい入浴剤を买い、早くお风吕につ...
    求几句关于爱情的日语哈答：恋人どうしのけんかは、恋の更新である。 （テレンティウス）对恋人们来说，吵嘴是爱的革新。恋をして恋を失った方が、一度も恋をしなかったよりマシである。 （テニソン）勇敢的去爱，即使失败也总比一次也没爱过好强。心がわりせぬことは、恋爱の妄想である。 （ヴォーヴォナグル...
    日语这种wo什么意思?名词を名词。xxx(是个外来名词)を妹xxx,这种我该...答：を是用于名词与动词之间，往往是做什么事情，不能用在二个名词之间，两个名词之间一般用の。
    大家正在搜
    相关问题
    日语中的 这几个个是什么意思
    这个日语什么意思
    日语kire和kakoyi是什么意思?
    日语イニシャル是什么意思？
    日语“幸せの涙”说的是什么意思？
    日语ニツール是什么意思
    YIGA 再日语里是什么意思？
    请问这个日语什么意思?