Ms,Miss,Mrs的区别是对不同身份女士的称呼。
Ms 对女士的称呼,不清楚是否已婚的情况下。是Miss和Mistreess的缩写。
Miss 学生对女教师的称呼。是全写。
Mrs夫人, 太太(对已婚妇女的称呼) 是Mistreess的缩写。
拓展资料:
Ms,Miss,Mrs三个词都是表示“女士”这一个意思,但是这三个词之间还是有很大的差异的,三个词并不是能够互相代替实用的,每个词都是有着固定的适用范围。如果不注重三者之间的差别,在称呼女士的时候就有可能冒犯到别人。 从适用的范围来看:
Ms
当你不知道与你交流的女士结婚与否的时候,你就可以使用这种称呼,或者对不愿被称为“太太”或“小姐”的女子的称呼。直到上个世纪五十年代,在外国Ms.这种称呼才真正意义上算得上是一种敬称。而到了上个世纪70年代,Ms.变得非常流行,因为那时女权运动盛行,其地位就和Mr.差不多了。
如:This allowed Ms. Kelley to lay aside money to start her business.(这样凯利女士就可以把钱存起来创业)
Miss
当Miss和名字一起使用的时候,一般是对于未婚女士的敬称。当你不知道女士的姓氏的时候,可以把Miss当作一种称呼,也可以与姓氏结合起来使用,更可以结合女士显著的特征一起来使用。
比如:
Excuse me, Miss. You dropped your change purse.
Miss Penelope Edwards is the new nursery school teacher.
Mrs
Mrs.通常是对于已婚女士或者寡妇的敬称。一般来说,和Mrs.一起使用的是女士丈夫的名或者姓而不是女士本身的名或者姓。
如:Address the envelope to Mrs. Donald Belmont.(把信封寄给唐纳德·贝尔蒙特夫人,Donald Belmont是男士的名字)
Miss和Ms.都适用于未婚女士或者女士婚姻状况不明的情况,是否意味着就可以替换使用呢?其实这个时候就要看看女方的偏好了。有些女士不愿意透露自己的婚姻状况,这种情况就应该使用Ms.这个词了。
Ms是女士,Miss是未婚女性,Mrs.是已婚女性。
Ms Highsmith has made Switzerland her home.海史密斯女士已经在瑞士安了家。
Miss[mɪs]:It was nice talking to you, Miss Giroux吉鲁小姐,和您谈话很愉快。
Mrs英[ˈmɪsɪz]:I paid Mr. and Mrs. Smith a return visit yesterday afternoon.我昨天下午回访了史密斯夫妇。
Mrs是Mistress[ˈmɪstrɪs]的缩写,主妇的意思。She was his mistress for three years.她曾做过他3年的情妇。
miss有想念的意思,She will be greatly missed when she leaves.她走了以后,人们会非常思念她的。