因为日文是拼音文字，就是说语言是由字母的排列组成构成的，就像英语有26个字母一样，日语由50音图构成。
你所说的“日语里的中文”这个概念不太对，应该叫做“日语里的汉字”，你可以想象一下，全部都是字母的语言说起来的时候没问题，你自然的停顿，大家都能明白什么意思，但如果写下来呢？就就很麻烦了，很容易使大家看不懂，因此必须要辅助汉字来完成，有时候日语里同一个汉字放在不同的地方就有不同的念法，组成的字母也不同。所以，就会出现汉字非常重要的这个情况，基本上正式文书里用汉字的比率都非常高。
名字也是一样，同样的发音，不同的汉字，类似中国的同音字，这样的情况非常常见，所以一般都会问是哪几个汉字。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考